[Графический дизайн] Добавление украинского в русский шрифт

Ответить на тему

Автор

Сообщение

news_bot ^®

Стаж: 6 лет 9 месяцев
Сообщений: 27286

news_bot ^® написал(а)
20-Ноя-2020 05:30

Цитировать

Кириллических шрифтов мало, а шрифтов с поддержкой украинского еще меньше.
С этой проблемой столкнулась наша команда, когда подбирала шрифтовую пару по одному из проектов. Но мы не растерялись и решили, что сами добавим украинские символы в шрифт, а именно: Ї, Є, Ґ, І.
Будем мы делать это в Glyph под MacOS, уверен что есть подобный соф и под Windows. Под мелкомягких алгоритм будет похожий. Так что поехали!
1.1 Первым делом открываем приложение «Fonts» и находим шрифт с которым будем работать.

1.2 Находит его в Finder
1.3 Открываем с помощью Glyph

Собственно перед нами интерфейс программы с кучей функций, но нас интересует только добавление украинских символов. Сразу же перед нами «I» c него и начнем.
2.1 Выделяем «I» и копируем.
2.2 Сразу же его вставляем и он у нас появляется снизу, отдельно от остальных.
2.3 Меняем uni-код, путем даблтапа по описанию, на соответсвующий украинской букве «I».

Привожу список всех uni-кодов:
— uni0407 — Ї
— uni0457 — ї
— uni0404 — Є
— uni0454 — є
— uni0490 — Ґ
— uni0491 — ґ
— uni0406 — І
— uni0456 — і
2.4 Тоже самое проделываем с «i» в нижнем регистре.
2.5 Нам повезло и "Ї" уже был отрисован как «idieresis». Его тоже просто копируем и переиминовуем.
2.6 Дальше у нас буква "Є". Находим «Э», копируем
2.7 Даблтапом открываем букву, выделяем и отображаем по горизонтали. Тоже самое и с нижним регистром.

2.8 Уровень сложности повышается и теперь нам нужно нарисовать "Ґ". Копируем «Г» и открываем.
2.9 Я для ориентира возьму твердый знак, то есть хвостик буквы "Ґ" будет длиной в 2/3 хвостика «Ъ». Но это все индивидуально и зависит от шрифта.
2.10 Я максимально просто все сделал. Скопировал твердый знак, взял у него хвостик, линейкой вымерял 2/3 и вуаля ).

По итогу у нас получился такой вот набор:

Теперь нам нужно всю эту прелесть сохранить в привычный нам TTF файлик.
3.1 Но для начала нам нужно задать уникальное имя для начертания. Кликаем по иконке I в верхнем левом углу и добавляем в названии к примеру «Ukr»
3.2 После Файл > Эскопрт > Ставим галочку «Сохранить как ТТF» и выбираем куда сохранить.
Теперь у нас есть файл шрифта и его можно установить в систему:

Проверим его в Photoshop:

Все работает ^_^
===========
Источник:
habr.com
===========
Похожие новости:

Теги для поиска: #_graficheskij_dizajn (Графический дизайн), #_shrifty (шрифты), #_ukrainskij_jazyk (украинский язык), #_graficheskij_dizajn (
Графический дизайн
)

Профиль ЛС

Ответить на тему

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Текущее время: 23-Ноя 05:54
Часовой пояс: UTC + 5