Омерзительная восьмерка / The Hateful Eight (Квентин Тарантино) [2015 г., вестерн, DVDScreener] MVO + DVO + Original + RUS, ENG sub

Автор Сообщение
Cantstop ®

Стаж: 12 лет
Сообщений: 76
Откуда: Уфа

Создавать темы Cantstop ® написал(а)
20-Дек-2015 13:47
Омерзительная восьмерка | The Hateful Eight
«Без хорошей причины сюда не лезут»


Год выпуска: 2015
Страна: США, The Weinstein Company
Жанр: вестерн
Продолжительность: 02:47:48
Перевод #1: Любительский (многоголосый, закадровый) (ColdFilm)
Перевод #2: Любительский (двухголосый, закадровый) (Parovoz Production)
Субтитры #1: Русские
Субтитры #2: Английские

Режиссер: Квентин Тарантино

В ролях: Курт Рассел, Сэмюэл Л. Джексон, Тим Рот, Майкл Мэдсен, Дженнифер Джейсон Ли, Ченнинг Татум, Уолтон Гоггинс, Зои Белл.
Описание: США после Гражданской войны. Легендарный охотник за головами Джон Рут по кличке Вешатель конвоирует заключенную. По пути к ним прибивается еще один охотник. Снежная буря вынуждает всех троих искать укрытие в лавке на отшибе, где уже расположилась весьма пестрая компания: генерал, шериф, мексиканец, француз и ковбой… И один из них — не тот, за кого себя выдает.
Качество: DVDScreener
Формат: AVI
Видео кодек: XVID
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x260 [2.76:1], 29.970 fps, ~1600 Kbps, 0.285 bit/pixel
Аудио #1: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - MVO ColdFilm
Аудио #2: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps - DVO Parovoz Production
Аудио #3: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Original
Субтитры #1: Русские
Субтитры #2: Английские






Последний раз редактировалось: Cantstop (2017-03-12 20:12), всего редактировалось 11 раз(а)
Профиль  ЛС 
kamaletdinov766

Стаж: 14 лет
Сообщений: 47
Откуда: ??

Создавать темы kamaletdinov766 написал(а)
20-Дек-2015 15:43 (спустя 1 час 55 минут)
Лучше схожу в кино на этот шедевр
Профиль  ЛС 
Aleksur

Стаж: 15 лет
Сообщений: 298
Откуда: Оренбург

Создавать темы Aleksur написал(а)
21-Дек-2015 13:00 (спустя 21 час)
Хочу перевод, ну пожалуйста))
Профиль  ЛС 
BadRobot

Стаж: 13 лет
Сообщений: 27
Откуда: Neftekamsk

Создавать темы BadRobot написал(а)
22-Дек-2015 16:24 (спустя 1 день 3 часа)
"Выживший" перевели. Ждем этот...
Профиль  ЛС 
Iljas

Стаж: 14 лет
Сообщений: 56

Создавать темы Iljas написал(а)
23-Дек-2015 12:30 (спустя 20 часов)
вот это подарочек на Новый год, спасибо за фильм и за перевод!
Профиль  ЛС 
Aleksur

Стаж: 15 лет
Сообщений: 298
Откуда: Оренбург

Создавать темы Aleksur написал(а)
23-Дек-2015 13:12 (спустя 41 минута)
Cantstop
Спасибо. Однозначно беру твою раздачу. Справедливость должна быть.
Профиль  ЛС 
BadRobot

Стаж: 13 лет
Сообщений: 27
Откуда: Neftekamsk

Создавать темы BadRobot написал(а)
23-Дек-2015 17:44 (спустя 4 часа)
Забираю, спасибо, три дня озвучку ждал.
Профиль  ЛС 
Cantstop ®

Стаж: 12 лет
Сообщений: 76
Откуда: Уфа

Создавать темы Cantstop ® написал(а)
23-Дек-2015 17:58 (спустя 13 минут)

Iljas писал(а):

вот это подарочек на Новый год, спасибо за фильм и за перевод!

Aleksur писал(а):

Cantstop
Спасибо. Однозначно беру твою раздачу. Справедливость должна быть.

BadRobot писал(а):

Забираю, спасибо, три дня озвучку ждал.
Да не за что. Еще бы боле менее проф перевода дождаться и пересмотреть, а то ведь факи то переведены не верно ag .
З.Ы Кстати, если появится путевый перевод - закину сюда, если не удалят раздачу.
Профиль  ЛС 
antoha7441303

Стаж: 12 лет
Сообщений: 11
Откуда: ??

Создавать темы antoha7441303 написал(а)
23-Дек-2015 19:10 (спустя 1 час 12 минут)
Выживший нормально перевели и фильм конечно зачетный получился. Как думаете будет такой же перевод здесь???
Профиль  ЛС 
Cantstop ®

Стаж: 12 лет
Сообщений: 76
Откуда: Уфа

Создавать темы Cantstop ® написал(а)
23-Дек-2015 19:45 (спустя 34 минуты)

antoha7441303 писал(а):

Выживший нормально перевели и фильм конечно зачетный получился. Как думаете будет такой же перевод здесь???
Как в Выжившем, без понятия. Сабов нет, а фильм целиком состоит из диалогов. Кто возьмется качественно озвучить не знаю. Ну думаю кто-нибудь да найдется. Пока ничего не слышно.
Профиль  ЛС 
Раймунд

Стаж: 15 лет
Сообщений: 14
Откуда: Уфа

Создавать темы Раймунд написал(а)
24-Дек-2015 14:11 (спустя 18 часов)
Когда же субтитры? 2 дня прошло и ни нормальной озвучки, ни субтитров, как жить то?
Профиль  ЛС 
Aleksur

Стаж: 15 лет
Сообщений: 298
Откуда: Оренбург

Создавать темы Aleksur написал(а)
24-Дек-2015 14:24 (спустя 12 минут)
Посмотрел фильм.... Даже слов нет, чтобы описать ощущения. Я и подумать не мог, что меня еще могут удивить какими то сюжетами, эффектами и т.д. Но данный шедевр просто поразил. Фильм идет долго, но я бы еще столько же смотрел. Как и во всех фильмах Тарантино все мясо начинается после половины. Да, мясо, но как ОН это преподносит!!! Короче, смотреть всем. Перевод нормуль, я не заморачивался. Да тут дубляж то и не нужен.
Профиль  ЛС 
antoha7441303

Стаж: 12 лет
Сообщений: 11
Откуда: ??

Создавать темы antoha7441303 написал(а)
24-Дек-2015 22:16 (спустя 7 часов)
Почему то после 1:55: все заканчивается. Время идёт но проигрыватель не воспроизводит
Профиль  ЛС 
Aleksur

Стаж: 15 лет
Сообщений: 298
Откуда: Оренбург

Создавать темы Aleksur написал(а)
25-Дек-2015 07:59 (спустя 9 часов)
antoha7441303
а ведь после самое интересное))
Профиль  ЛС 
Cantstop ®

Стаж: 12 лет
Сообщений: 76
Откуда: Уфа

Создавать темы Cantstop ® написал(а)
27-Дек-2015 20:09 (спустя 2 дня 12 часов)

antoha7441303 писал(а):

Почему то после 1:55: все заканчивается. Время идёт но проигрыватель не воспроизводит
Проигрыватель поменяйте. У меня и на телике и на компе все в порядке.
Профиль  ЛС 
Показать сообщения:     

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Текущее время: 21-Ноя 21:49
Часовой пояс: UTC + 5