$('#button-setting').on('click', function() {
    $.ajax({
        url: 'index.php?route=common/developer&user_token=D9aTD65JQVdyOY9pcVxcRUx0M3eTefnr',
        dataType: 'html',
        beforeSend: function() {
            $('#button-setting').button('loading');
        },
        complete: function() {
            $('#button-setting').button('reset');
        },
        success: function(html) {
            $('#modal-developer').remove();
            $('body').prepend('<div id="modal-developer" class="modal">' + html + '</div>');
            $('#modal-developer').modal('show');
        },
        error: function(xhr, ajaxOptions, thrownError) {
            alert(thrownError + "\r\n" + xhr.statusText + "\r\n" + xhr.responseText);
        }
    });
});

$('#modal-developer').modal('show');

<div id="modal-window" class="modal">
    <div class="modal-dialog">
        <div class="modal-content">
            <!--заголовок и кнопка закрытия-->
            <div class="modal-header">
                <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button>
                <h4 class="modal-title"></h4>
            </div>
            <!--контентная часть окна-->
            <div class="modal-body"></div>
        </div>
    </div>
</div>

$('#modal-window').modal('show');

$this->model_extension_event->addEvent('modal_window', 'admin/view/sale/order_form/after', 'extension/module/modal_window/eventSaleOrderFormAfter');

public function eventSaleOrderFormAfter(&$route, &$args, &$output)
{
    $idOrder = $args["order_id"];
    $this->load->model('sale/order');
    $this->load->model('catalog/product');
    //загрузка списка продуктов заказа
    $aOrderProducts = $this->model_sale_order->getOrderProducts($args["order_id"]);
    //строка верстки списка товаров
    $sOrderProducts = "";
    //формируем список товаров
    for($i=0; $i<count($aOrderProducts); ++$i)
    {
        $aProduct = $this->model_catalog_product->getProduct($aOrderProducts[$i]["product_id"]);
        $sOrderProducts .= "<li>".$aProduct["name"]." - ".$aProduct["model"]." (".$aOrderProducts[$i]["quantity"]." шт.): ".round($aOrderProducts[$i]["total"], 2)."р. </li>";
    }
    $sOrderProducts = "<ul>$sOrderProducts</ul>";
    //верстка модального окна и скрипт вызова
    $sModal = '
    <div id="modal_window" class="modal">
        <div class="modal-dialog">
            <div class="modal-content">
                <div class="modal-header">
                    <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button>
                    <h4 class="modal-title">Список товаров</h4>
                </div>
                <div class="modal-body">
                    '.$sOrderProducts.'
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
    <script>$("#modal_window").modal("show");</script>
    ';
    //находим закрывающий тег body и перед ним вставляем модальное окно и скрипт его показа
    $iPos = strripos($output, "</body>");
    $output = substr($output, 0, $iPos).$sModal.substr($output, $iPos);
}