Зодиак / Zodiac (Дэвид Финчер / David Fincher) [2007 г., триллер, драма, криминал, детектив, BDRip] [Режиссёрская версия / Director's cut] Dub
Автор
Сообщение
Vin Diesel ®
Стаж: 14 лет
Сообщений: 13
Откуда: Уфа
Зодиак / Zodiac [Режиссёрская версия / Director's cut]
Год выпуска: 2007 Страна: США, Paramount Pictures Слоган: «Есть много способов умереть от руки убийцы» Жанр: триллер, драма, криминал, детектив Продолжительность: 02:42:35 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) на не переведенные места Субтитры Русские субтитры: нет
Режиссер: Дэвид Финчер / David Fincher
В ролях: Джейк Джилленхол (Robert Graysmith), Марк Руффало (Inspector David Toschi), Энтони Эдвардс (Inspector William Armstrong), Роберт Дауни мл. (Paul Avery), Брайан Кокс (Melvin Belli), Джон Кэрролл Линч (Arthur Leigh Allen), Ричмонд Аркетт (Zodiac 1 / Zodiac 2), Роберт Дж. Стефенсон (Zodiac 3), Джон Лэси (Zodiac 4), Клоэ Севиньи (Melanie), Ed Setrakian (Al Hyman), Джон Гец (Templeton Peck)
Дублёры: Михаил Тихонов (Robert Graysmith), Илья Бледный (Inspector David Toschi), Александр Груздев (Inspector William Armstrong), Владимир Зайцев (Paul Avery), Алексей Борзунов (Melvin Belli), Александр Новиков (Arthur Leigh Allen), Никита Прозоровский (Templeton Peck), Олег Куценко (Charles Thieriot), Андрей Градов (Sgt. Jack Mulanax), Александр Рахленко (Captain Marty Lee), Всеволод Кузнецов (Captain Ken Narlow), Юрий Деркач (Jim Dunbar; Officer George Bawart)
Описание: Жестокое, изощренное убийство двух подростков 2 декабря 1968 года вызвало волну ужаса и негодования в маленьком городке Валехо на севере Калифорнии. Сержант Мэт Пэриш берется расследовать это кровавое дело. Из-за отсутствия улик, оно так и остается нераскрытым. Журналисты поднимают шумиху в прессе вокруг двойного убийства, обвиняя полицию в бездействии. А через шесть месяцев, 4 июля 1969 года в самый разгар праздника на автомобильной стоянке были найдены два трупа, убитые похожим образом. На следующий день газеты получили письмо, в котором человек, называющий себя Зодиаком, сообщал, что убийства будут продолжаться… Рейтинг kinopoisk.ru: 7.183 (8 646) imdb.com: 7.90 (92 330) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого ________________________________________
Бюджет: $65 000 000 Сборы в США: $33 080 084 Сборы в России: $790 500 Сборы в мире: $84 785 914 Мировая премьера: 2 марта 2007 ________________________________________
Сценарий: Джеймс Вандербилт / James Vanderbilt, Роберт Грэйсмит / Robert Graysmith Продюсер: Чен Чаффин / Ce?n Chaffin, Брэдли Дж. Фишер / Brad Fischer, Майк Медавой / Mike Medavoy, Арнольд Мессер / Arnold Messer, Луис Филлипс / Louis Phillips Оператор: Харрис Савидес / Harris Savides Композитор: Дэвид Шайр / David Shire Качество: BDRip Формат: AVI Источник: BDRemux Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 56 ~1081 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Из истории событий: Три письма, адресованные в газеты «Хроники Сан-Франциско», «Следователь Сан-Франциско» и «Вестник округа Валлейо», остановили работу всей редакции. «Уважаемый редактор, это я застрелил…» 20-го декабря 1968 года Дейвида Фарадея и Бетти Лу Дженсен на дороге к озеру Херман в округе Солано, а 4-го июля 1969 года смертельно ранил Дарлин Феррин и совершил покушение на Майкла Маго на стоянке в округе Валлейо по направлению к Рок-Спрингс. Убийца тогда не назвал их имен, но зато предоставил полный список деталей, знать которые могли только он и полиция. В каждую газету были отправлены части шифра, которые могли предположительно пролить свет на личность убийцы. Текст заканчивался угрозой – письмо должно быть опубликовано или последуют новые жертвы. Из истории событий: Супружеская чета Салинас расшифровала его послание. Но только Роберту Грейсмиту, застенчивому карикатуристу, любителю шарад и шифров, работающему в издательстве «Хроники Сан-Франциско», удалось понять закодированную отсылку убийцы к фильму 1932 года под названием «Самая опасная игра». Из истории событий: 27-го сентября 1969 года Зодиак вновь напомнил о себе, когда, одевшись в капюшон и прихватив с собой пистолет и нож, нанес смертельные ножевые ранения Сесилии Энн Шепард и почти прикончил ее супруга Брайана Хартнелла во время пикника, который молодая супружеская пара устроила около озера Берриесса в округе Напа. Из истории событий: Через месяц, 11-го октября, убийца появился в Сан-Франциско. Таксист Пол Ли Стайн был найден мертвым от единственного выстрела в затылок в престижном районе Сан-Франциско. Через три дня в редакцию пришло пятое и самое зловещее письмо: Зодиак сообщил полиции, что его могли бы схватить прошлой ночью. Но хуже всего было то, что в поле его зрения попали школьники. Он сказал, что хочет подорвать школьный автобус. Город был буквально охвачен паникой. Дэвиду Финчеру пришлось подробно изучить около 10000 страниц документов – улик и свидетельских показаний; лично побеседовать с теми, кому удалось выжить, и поговорить о тех, кого они так любили, но которым этого не удалось, а также с родственниками главного подозреваемого (бывший учитель, страдавший педофилией, которого уволили и посадили в тюрьму за то, что он проявлял непозволительный интерес к ученикам начальной школы). Молодой сценарист Шэйн Салерно начал работу над сценарием по книге Роберта Грэйсмита, когда ему было 19 лет. В паре с самим Грэйсмитом он разработал и предложил компании Touchstone Pictures несколько сценарных вариантов. Проект может быть и состоялся бы, но к тому моменту в компании шли беспрерывные кадровые перестановки. В конечном счете, вся работа Салерно была пущена под откос. Начало съемок – 8 августа 2005. Небольшую роль Линды дель Буоно вначале сыграла Биджу Филлипс. Однако, когда понадобилось переснять сцену с ее участием, актриса в этот момент не смогла присутствовать на съемках. Так ее роль досталась Клеа ДюВалл. В одной из эпизодических ролей появилась актриса Айон Скай; ее имени нет в титрах. В фильме также использована песня ее отца Донована «Hurdy Gurdy Man». Хотя в фильме сказано, что шифр Зодиака был послан по почте в «Кроникл», в реальности его отправили в «Экзэминер». Роберт Грэйсмит и инспектор Тоски смотрят в кинотеатре фильм Дона Сигела «Грязный Гарри» (1971). Далее идет очевидный намек, что история убийцы Скорпиона из фильма была заимствована из дела о Зодиаке. Дэвид Финчер на этом проекте превзошел многих своих коллег перфекционистской страстью к воссозданию малейших деталей изображенного времени. Так, если прислушаться, в сцене, когда Роберт везет сына в школу, по радио можно услышать бесплатный концерт Rolling Stones, данный равно в тот самый день, когда происходит действие. Родители сопродюсера и актера Энтони Бегониа учились в Сан-Франциско в одном классе с одной из будущих жертв Зодиака. Филип Бэйкер Холл, сыгравший графолога Шервуда Моррилла, также сыграл в другом фильме о тех же событиях – «Зодиаке» (2005) Александра Балкли. Чтобы добиться реалистичности городских пейзажей тех лет, вошедшие в кадр современные здания стирали на компьютере.
Последний раз редактировалось: Vin Diesel (2010-09-24 13:57), всего редактировалось 4 раз(а)
Vildanoff
Стаж: 15 лет
Сообщений: 7
Откуда: Уфа
клевый фильм!!!!
franky
Стаж: 15 лет
Сообщений: 320
Откуда: Окленд
Vin Diesel в режиссерской версии есть места без перевода укажите об этом
вот субтитры скорей всего должны подойти
Vin Diesel ®
Стаж: 14 лет
Сообщений: 13
Откуда: Уфа
franky сделал
Ensty
Стаж: 15 лет
Сообщений: 47
Откуда: у Вас такая самоуверенность ?
Качественный фильмец.СМотреть!
__Silver__
Стаж: 14 лет
Сообщений: 5
супер!
sf-ram
Стаж: 14 лет
Сообщений: 3
Откуда: ??
Посмотреть стоит!
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 24-Ноя 22:17
Часовой пояс: UTC + 5
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Vin Diesel ®
Стаж: 14 лет |
|
|
Зодиак / Zodiac [Режиссёрская версия / Director's cut]
Год выпуска: 2007 Страна: США, Paramount Pictures Слоган: «Есть много способов умереть от руки убийцы» Жанр: триллер, драма, криминал, детектив Продолжительность: 02:42:35 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) на не переведенные места Субтитры Русские субтитры: нет Режиссер: Дэвид Финчер / David Fincher В ролях: Джейк Джилленхол (Robert Graysmith), Марк Руффало (Inspector David Toschi), Энтони Эдвардс (Inspector William Armstrong), Роберт Дауни мл. (Paul Avery), Брайан Кокс (Melvin Belli), Джон Кэрролл Линч (Arthur Leigh Allen), Ричмонд Аркетт (Zodiac 1 / Zodiac 2), Роберт Дж. Стефенсон (Zodiac 3), Джон Лэси (Zodiac 4), Клоэ Севиньи (Melanie), Ed Setrakian (Al Hyman), Джон Гец (Templeton Peck) Дублёры: Михаил Тихонов (Robert Graysmith), Илья Бледный (Inspector David Toschi), Александр Груздев (Inspector William Armstrong), Владимир Зайцев (Paul Avery), Алексей Борзунов (Melvin Belli), Александр Новиков (Arthur Leigh Allen), Никита Прозоровский (Templeton Peck), Олег Куценко (Charles Thieriot), Андрей Градов (Sgt. Jack Mulanax), Александр Рахленко (Captain Marty Lee), Всеволод Кузнецов (Captain Ken Narlow), Юрий Деркач (Jim Dunbar; Officer George Bawart) Описание: Жестокое, изощренное убийство двух подростков 2 декабря 1968 года вызвало волну ужаса и негодования в маленьком городке Валехо на севере Калифорнии. Сержант Мэт Пэриш берется расследовать это кровавое дело. Из-за отсутствия улик, оно так и остается нераскрытым. Журналисты поднимают шумиху в прессе вокруг двойного убийства, обвиняя полицию в бездействии. А через шесть месяцев, 4 июля 1969 года в самый разгар праздника на автомобильной стоянке были найдены два трупа, убитые похожим образом. На следующий день газеты получили письмо, в котором человек, называющий себя Зодиаком, сообщал, что убийства будут продолжаться… Рейтинг kinopoisk.ru: 7.183 (8 646) imdb.com: 7.90 (92 330) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого ________________________________________ Бюджет: $65 000 000 Сборы в США: $33 080 084 Сборы в России: $790 500 Сборы в мире: $84 785 914 Мировая премьера: 2 марта 2007 ________________________________________ Сценарий: Джеймс Вандербилт / James Vanderbilt, Роберт Грэйсмит / Robert Graysmith Продюсер: Чен Чаффин / Ce?n Chaffin, Брэдли Дж. Фишер / Brad Fischer, Майк Медавой / Mike Medavoy, Арнольд Мессер / Arnold Messer, Луис Филлипс / Louis Phillips Оператор: Харрис Савидес / Harris Savides Композитор: Дэвид Шайр / David Shire Из истории событий: Три письма, адресованные в газеты «Хроники Сан-Франциско», «Следователь Сан-Франциско» и «Вестник округа Валлейо», остановили работу всей редакции. «Уважаемый редактор, это я застрелил…» 20-го декабря 1968 года Дейвида Фарадея и Бетти Лу Дженсен на дороге к озеру Херман в округе Солано, а 4-го июля 1969 года смертельно ранил Дарлин Феррин и совершил покушение на Майкла Маго на стоянке в округе Валлейо по направлению к Рок-Спрингс. Убийца тогда не назвал их имен, но зато предоставил полный список деталей, знать которые могли только он и полиция. В каждую газету были отправлены части шифра, которые могли предположительно пролить свет на личность убийцы. Текст заканчивался угрозой – письмо должно быть опубликовано или последуют новые жертвы. Из истории событий: Супружеская чета Салинас расшифровала его послание. Но только Роберту Грейсмиту, застенчивому карикатуристу, любителю шарад и шифров, работающему в издательстве «Хроники Сан-Франциско», удалось понять закодированную отсылку убийцы к фильму 1932 года под названием «Самая опасная игра». Из истории событий: 27-го сентября 1969 года Зодиак вновь напомнил о себе, когда, одевшись в капюшон и прихватив с собой пистолет и нож, нанес смертельные ножевые ранения Сесилии Энн Шепард и почти прикончил ее супруга Брайана Хартнелла во время пикника, который молодая супружеская пара устроила около озера Берриесса в округе Напа. Из истории событий: Через месяц, 11-го октября, убийца появился в Сан-Франциско. Таксист Пол Ли Стайн был найден мертвым от единственного выстрела в затылок в престижном районе Сан-Франциско. Через три дня в редакцию пришло пятое и самое зловещее письмо: Зодиак сообщил полиции, что его могли бы схватить прошлой ночью. Но хуже всего было то, что в поле его зрения попали школьники. Он сказал, что хочет подорвать школьный автобус. Город был буквально охвачен паникой. Дэвиду Финчеру пришлось подробно изучить около 10000 страниц документов – улик и свидетельских показаний; лично побеседовать с теми, кому удалось выжить, и поговорить о тех, кого они так любили, но которым этого не удалось, а также с родственниками главного подозреваемого (бывший учитель, страдавший педофилией, которого уволили и посадили в тюрьму за то, что он проявлял непозволительный интерес к ученикам начальной школы). Молодой сценарист Шэйн Салерно начал работу над сценарием по книге Роберта Грэйсмита, когда ему было 19 лет. В паре с самим Грэйсмитом он разработал и предложил компании Touchstone Pictures несколько сценарных вариантов. Проект может быть и состоялся бы, но к тому моменту в компании шли беспрерывные кадровые перестановки. В конечном счете, вся работа Салерно была пущена под откос. Начало съемок – 8 августа 2005. Небольшую роль Линды дель Буоно вначале сыграла Биджу Филлипс. Однако, когда понадобилось переснять сцену с ее участием, актриса в этот момент не смогла присутствовать на съемках. Так ее роль досталась Клеа ДюВалл. В одной из эпизодических ролей появилась актриса Айон Скай; ее имени нет в титрах. В фильме также использована песня ее отца Донована «Hurdy Gurdy Man». Хотя в фильме сказано, что шифр Зодиака был послан по почте в «Кроникл», в реальности его отправили в «Экзэминер». Роберт Грэйсмит и инспектор Тоски смотрят в кинотеатре фильм Дона Сигела «Грязный Гарри» (1971). Далее идет очевидный намек, что история убийцы Скорпиона из фильма была заимствована из дела о Зодиаке. Дэвид Финчер на этом проекте превзошел многих своих коллег перфекционистской страстью к воссозданию малейших деталей изображенного времени. Так, если прислушаться, в сцене, когда Роберт везет сына в школу, по радио можно услышать бесплатный концерт Rolling Stones, данный равно в тот самый день, когда происходит действие. Родители сопродюсера и актера Энтони Бегониа учились в Сан-Франциско в одном классе с одной из будущих жертв Зодиака. Филип Бэйкер Холл, сыгравший графолога Шервуда Моррилла, также сыграл в другом фильме о тех же событиях – «Зодиаке» (2005) Александра Балкли. Чтобы добиться реалистичности городских пейзажей тех лет, вошедшие в кадр современные здания стирали на компьютере. Последний раз редактировалось: Vin Diesel (2010-09-24 13:57), всего редактировалось 4 раз(а) |
|
|
Vildanoff
Стаж: 15 лет |
|
|
клевый фильм!!!!
|
|
|
franky
Стаж: 15 лет |
|
|
Vin Diesel в режиссерской версии есть места без перевода укажите об этом
вот субтитры скорей всего должны подойти |
|
|
Vin Diesel ®
Стаж: 14 лет |
|
|
franky сделал
|
|
|
Ensty
Стаж: 15 лет |
|
|
Качественный фильмец.СМотреть!
|
|
|
__Silver__
Стаж: 14 лет |
|
|
супер!
|
|
|
sf-ram
Стаж: 14 лет |
|
|
Посмотреть стоит!
|
|
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 24-Ноя 22:17
Часовой пояс: UTC + 5