Французский поцелуй / French Kiss (Лоуренс Кэздан) [1995 г., мелодрама, комедия, DVDRip]

Автор Сообщение
BWI ®

Стаж: 15 лет
Сообщений: 25
Откуда: СССР

Создавать темы BWI ® написал(а)
26-Ноя-2011 19:55
Французский поцелуй / French Kiss

Год выпуска: 1995
Страна: США, Великобритания
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:44:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Авторский, одноголосый (Петр Карцев)

Режиссер: Лоуренс Кэздан

В ролях: Мег Райан, Кевин Клайн, Тимоти Хаттон, Жан Рено, Франсуа Клюзе, Сюзен Анбе, Рене Хамфри, Майкл Райли, Лорен Шпильфогель, Виктор Гарривье

Описание: Чарли уезжает в Париж на конференцию, а его невеста не летит с ним из-за страха перед самолетами. Через несколько дней он звонит ей и сообщает, что полюбил другую. Кейт сразу же прыгает в самолет, и страх ей помогает преодолеть грубоватый француз — Люк, оказавшийся вором и контрабандистом, положившим в ее сумочку дорогое ожерелье, чтобы избежать трудностей на таможне. В итоге Кейт и Люк влюбляются друг в друга…

Рейтинг фильма: 7.723 4 708
IMDB: 6.30 (20 347)

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID, 704 x 288, 2.444 (22:9), 25.000 fps, 1499 kb/s, 0.296 bit/frame
Аудио 1: 48000Hz 192 kb/s tot , stereo (2/0) [MVO]
Аудио 2: 48000Hz 192 kb/s tot , stereo (2/0) [AVO]
Первоначально этот американский фильм назывался «Пари-матч», хотя не очень-то понятно, при чём же тут популярный французский журнал. Впрочем, заголовок можно было трактовать и расширительно — невеста-американка Кейт, преодолев панический страх перед авиаполётами, прибывает в Париж, чтобы вступить в своеобразный поединок не только за собственного возлюбленного Чарли, который предпочёл местную красотку Жюльет, но и в «битву полов» с одним нахальным французом-пройдохой Люком Тессье. Однако в последний момент авторы романтической комедии сообразили, что название «Французский поцелуй» будет для зрителей куда завлекательнее.
И результаты проката этой картины не столько в США, сколько во всём мире ($102 млн. кассовых сборов) подтвердили, что её создатели не ошиблись в своих предположениях. Режиссёр Лоренс Кэздан смог поправить несколько пошатнувшееся после выхода драмы-вестерна «Уайэт Эрп» финансовое положение, более того — добился второго коммерческого показателя в собственной кинокарьере. Несмотря на то, что «Французский поцелуй» существенно уступает тоже мелодраматическому (но с комедийными вкраплениями) «Случайному туристу», а актёры Мег Райан и Кевин Клайн значительно проигрывают Уильяму Хёрту, Джине Дэвис и Кэтлин Тёрнер из ленты 1988 года, излишне комикуя и стараясь вызвать у публики не только слёзы умиления, но и приступы хохота.
Профиль  ЛС 
al1n_d.n.l

Стаж: 6 лет 10 месяцев
Сообщений: 2

Создавать темы al1n_d.n.l написал(а)
22-Авг-2018 13:50 (спустя 6 лет 8 месяцев)
На раздачу, пожалуйста
Профиль  ЛС 
Показать сообщения:     

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Текущее время: 21-Ноя 16:36
Часовой пояс: UTC + 5