Крупная рыба / Big Fish (Тим Бертон / Tim Burton) [2003 г., США, Фэнтези, комедия, драма, приключения, HDRip-AVC] Dub + original + sub (Rus, Eng)
Автор
Сообщение
hc.SALAVAT YULAEV ®
Стаж: 14 лет
Сообщений: 30
Откуда: СССР
Крупная рыба / Big Fish «An adventure as big as life itself.»
Год выпуска: 2003 Страна: США/USA Жанр: Фэнтези, комедия, драма, приключения Продолжительность: 02:05:09 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Original (Английский) Субтиры: Russian, English
Режиссер: Тим Бертон / Tim Burton
В ролях: Юэн МакГрегор, Альберт Финни, Билли Крудап, Джессика Лэнг, Хелена Бонем Картер, Элисон Ломан, Роберт Гийом, Марион Котийяр, Мэттью МакГрори, Дэвид Денман...
Качество: HDRip-AVC Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC-LC Видео: 1024x552, 23.976 fps, x264 ~1496 kbps avg, 0.110 bit/pixel Аудио 1: 48.0 kHz, AAC-LC, 6 ch, ~200.00 kbps avg - Russian Аудио 2: 48.0 kHz, AAC-LC, 6 ch, ~200.00 kbps avg - English (отдельно)
Однажды Эд Блум из Алабамы решил поймать гигантскую рыбу, по слухам, обитавшую в реке. А поскольку рыба была уникальная, то и наживка для нее была не простой - золотое кольцо... Так начиналась любимые байки вечного выдумщика и фантазера Эда, которые он рассказывал сыну Уиллу. Но вот Уилл вырос, перестал верить в сказки и понял: несколько неправдоподобных историй - единственное, что он вообще знает о загадочной молодости отца! Блум-старший уже стар и болен, пришло время оставить россказни-прибаутки и поговорить с ним на чистоту, но что если... Эд всегда говорил правду?!
В основу этой приключенческой ленты положен роман Дэниела Уоллеса «Большая рыба: роман мифических пропорций». Умирает отец, о жизни которого сын хочет узнать как можно больше, собирая истории о нем.
Сын пытается воссоздать ускользающую жизнь отца в серии легенд и мифов, которые тот придумывает на основе разрозненных фактов. Взлеты и падения в жизни человека в итоге предстают в неожиданном ракурсе.
Бюджет: $70 000 000
Маркетинг: $25 000 000
Сборы в США: $66 809 693 Сборы в мире: + $56 109 362 = $122 919 055
Премьера (мир): 10 декабря 2003 Премьера (РФ): 19 февраля 2004
Релиз на Blu-Ray: 17 сентября 2009
- Предполагалось, что режиссером картины станет Стивен Спилберг (он собирался пригласить Джека Николсона на роль постаревшего Блума), однако из-за большой загруженности он отказался от проекта и в итоге его снял Тим Бёртон.
- Съемки картины начались 13 января 2003 года в штате Алабама, а закончились в начале апреля того же года. Оттуда съемочная группа переместилась в Париж, где отсняла несколько сцен.
- Фильм поставлен по книге Дэниела Уоллеса (Daniel Wallace) «Большая рыба: Роман о мифических пропорциях» (Big Fish: A Novel of Mythic Proportions, 1998). Этот сборник сказочных новелл еще до появления фильма был бестселлером – 50 тысяч распроданных экземпляров. Название книге Уоллес придумал, вспомнив любимое выражение своего отца, коммивояжера: «Он часто говорил, что никогда не хотел бы быть большой рыбой в маленьком пруду».
- В книге названия историй следующие: «Та, в которой он говорит с животными», «Как он приручил гиганта», «Как он спас мою жизнь», «Его бессмертие».
- Сценарист картины Джон Огаст (John August) по ее завершении выпустил книгу под названием «Большая рыба: Подлинная съемка» (Big Fish: The Shooting Script, 2004).
- Исполнитель роли Карла-Гиганта являлся обладателем самой большой ступни в мире. Ещё в детском саду его рост был 1.5 метра и вес 70 кг. Умер через полтора года после премьеры фильма.
- Дэниел Уоллес, автор книги «Крупная рыба: Роман мифологических пропорций», сыграл в фильме эпизодическую роль учителя экономики.
Безусловно, в этом фильме чувствуется крупный талант Тима Бёртона, который заставляет вспомнить в лучших сценах, выражающих полёт фантазии большого любителя баек и выдумок Эдварда Блума, о том прежнем фантазийно-сказочном кино, что снимал данный режиссёр в начале своей карьеры. Пожалуй, россказни Блума о собственной молодости могут напомнить, прежде всего, ленту «Эдвард Руки-Ножницы», тем более что и зовут его тоже Эдвардом, и попадает он в некий волшебный городок Spectre (дословно — Призрак или Привидение, а в российском варианте — Мираж), который, конечно, загадочен, но всё-таки лишён мрачноватой мистики, присущей родному предместью весьма странного героя по прозвищу Руки-Ножницы. Впрочем, и тут присутствуют необычные субъекты: Великан с деформированной головой; низкорослый хозяин цирка, трансформирующийся в злого чёрного пса; обнажённая наяда, исчезающая без следа; старая ведьма из детских страшилок, которая может оказаться в других эпизодах не меняющейся с возрастом девушкой по имени Дженни, всю жизнь безответно влюблённой в Блума.
Кстати, сняв в обеих ролях (и ведьмы, и девушки) свою реальную возлюбленную, британскую актрису Хелену Бонэм Картер, постановщик картины явно погрешил во втором случае, пытаясь выдать 37-летнюю исполнительницу вдвое моложе, чем она есть, хотя на самом деле Бонэм Картер даже старше на пять лет, чем её экранный партнёр, шотландец Юэн МакГрегор, сыгравший молодого Эдварда Блума. Вроде бы мелочь, несущественный казус! Но Тим Бёртон, к сожалению, допускает ряд более значимых стилевых просчётов, особенно в «современных эпизодах», которые относятся к самому концу жизни Блума, когда он уже должен умереть и всё никак не хочет признаться сыну, в чём откровенно привирал, а в чём был абсолютно правдив.
Несмотря на трогательность момента прощания с отцом, для кого более рационально мыслящий Уилл напоследок выдумывает красивую смерть — как для крупной рыбы, уплывающей вдоль по реке, эти драматические сцены с больным пожилым героем (английский актёр Альберт Финни старается быть максимально естественным в качестве «вечного чудака») всё же выбиваются из стихии фантазийной сказки для взрослых. А поскольку они перемежают действие практически на всём протяжении завиральных ретро-историй Эдварда Блума, то и впечатление от самого фильма неровно скачет, словно сбивающийся пульс у состарившегося фантазёра.
2003 Ох, уж эти сказочники…
Сюжет: Чистый, искренний, без малейшего намёка на пошлость. История о жизни сказочника, живущего в иллюзорной реальности и его приземлённого сына-рационалиста. Побольше бы таких фильмов!
Режиссёр: Тим Бёртон меня очень удивил, вместо мрачноватой готической сказки на экране появилось светлое царство радости и веселья.
Картинка: Яркие краски, красочные персонажи — всё это дополняет друг друга. Прекрасно подобранный актёрский состав выдавил из меня скупую слезу в финальной сцене.
После просмотра остаётся приятное ощущение, вера во что-то доброе и светлое, вера в сказку. Побольше бы таких фильмов!
10 из 10
© Оформление by hc.SALAVAT YULAEV
Последний раз редактировалось: hc.SALAVAT YULAEV (2011-10-30 15:43), всего редактировалось 7 раз(а)
kott
Стаж: 15 лет
Сообщений: 8
где раздача?????????????
toros Neftekamsk
Стаж: 13 лет
Сообщений: 2
Откуда: ??
классссссссс!!!!!!!!!!
borisbill
Стаж: 15 лет
Сообщений: 15
Откуда: Уфа
фильм детства ! спасибо!
hc.SALAVAT YULAEV ®
Стаж: 14 лет
Сообщений: 30
Откуда: СССР
borisbill 
Пожалуйста!)
Razor13
Стаж: 13 лет
Сообщений: 14
Откуда: Уфа Сити
жахнутый фильм))))))
sswwee
Стаж: 15 лет
Сообщений: 57
а кто такая Куролесова?
hc.SALAVAT YULAEV ®
Стаж: 14 лет
Сообщений: 30
Откуда: СССР
sswwee рецензия с кинопоиска
shR
Стаж: 13 лет
Сообщений: 23
Откуда: ??
йаааааааааазь
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 23-Ноя 14:59
Часовой пояс: UTC + 5
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
hc.SALAVAT YULAEV ®
Стаж: 14 лет |
|
|
Крупная рыба / Big Fish «An adventure as big as life itself.» Год выпуска: 2003 Страна: США/USA Жанр: Фэнтези, комедия, драма, приключения Продолжительность: 02:05:09 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Original (Английский) Субтиры: Russian, English Режиссер: Тим Бертон / Tim Burton В ролях: Юэн МакГрегор, Альберт Финни, Билли Крудап, Джессика Лэнг, Хелена Бонем Картер, Элисон Ломан, Роберт Гийом, Марион Котийяр, Мэттью МакГрори, Дэвид Денман... Качество: HDRip-AVC Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC-LC Видео: 1024x552, 23.976 fps, x264 ~1496 kbps avg, 0.110 bit/pixel Аудио 1: 48.0 kHz, AAC-LC, 6 ch, ~200.00 kbps avg - Russian Аудио 2: 48.0 kHz, AAC-LC, 6 ch, ~200.00 kbps avg - English (отдельно) Однажды Эд Блум из Алабамы решил поймать гигантскую рыбу, по слухам, обитавшую в реке. А поскольку рыба была уникальная, то и наживка для нее была не простой - золотое кольцо... Так начиналась любимые байки вечного выдумщика и фантазера Эда, которые он рассказывал сыну Уиллу. Но вот Уилл вырос, перестал верить в сказки и понял: несколько неправдоподобных историй - единственное, что он вообще знает о загадочной молодости отца! Блум-старший уже стар и болен, пришло время оставить россказни-прибаутки и поговорить с ним на чистоту, но что если... Эд всегда говорил правду?! В основу этой приключенческой ленты положен роман Дэниела Уоллеса «Большая рыба: роман мифических пропорций». Умирает отец, о жизни которого сын хочет узнать как можно больше, собирая истории о нем. Сын пытается воссоздать ускользающую жизнь отца в серии легенд и мифов, которые тот придумывает на основе разрозненных фактов. Взлеты и падения в жизни человека в итоге предстают в неожиданном ракурсе. Бюджет: $70 000 000 Маркетинг: $25 000 000 Сборы в США: $66 809 693 Сборы в мире: + $56 109 362 = $122 919 055 Премьера (мир): 10 декабря 2003 Премьера (РФ): 19 февраля 2004 Релиз на Blu-Ray: 17 сентября 2009
Безусловно, в этом фильме чувствуется крупный талант Тима Бёртона, который заставляет вспомнить в лучших сценах, выражающих полёт фантазии большого любителя баек и выдумок Эдварда Блума, о том прежнем фантазийно-сказочном кино, что снимал данный режиссёр в начале своей карьеры. Пожалуй, россказни Блума о собственной молодости могут напомнить, прежде всего, ленту «Эдвард Руки-Ножницы», тем более что и зовут его тоже Эдвардом, и попадает он в некий волшебный городок Spectre (дословно — Призрак или Привидение, а в российском варианте — Мираж), который, конечно, загадочен, но всё-таки лишён мрачноватой мистики, присущей родному предместью весьма странного героя по прозвищу Руки-Ножницы. Впрочем, и тут присутствуют необычные субъекты: Великан с деформированной головой; низкорослый хозяин цирка, трансформирующийся в злого чёрного пса; обнажённая наяда, исчезающая без следа; старая ведьма из детских страшилок, которая может оказаться в других эпизодах не меняющейся с возрастом девушкой по имени Дженни, всю жизнь безответно влюблённой в Блума. Кстати, сняв в обеих ролях (и ведьмы, и девушки) свою реальную возлюбленную, британскую актрису Хелену Бонэм Картер, постановщик картины явно погрешил во втором случае, пытаясь выдать 37-летнюю исполнительницу вдвое моложе, чем она есть, хотя на самом деле Бонэм Картер даже старше на пять лет, чем её экранный партнёр, шотландец Юэн МакГрегор, сыгравший молодого Эдварда Блума. Вроде бы мелочь, несущественный казус! Но Тим Бёртон, к сожалению, допускает ряд более значимых стилевых просчётов, особенно в «современных эпизодах», которые относятся к самому концу жизни Блума, когда он уже должен умереть и всё никак не хочет признаться сыну, в чём откровенно привирал, а в чём был абсолютно правдив. Несмотря на трогательность момента прощания с отцом, для кого более рационально мыслящий Уилл напоследок выдумывает красивую смерть — как для крупной рыбы, уплывающей вдоль по реке, эти драматические сцены с больным пожилым героем (английский актёр Альберт Финни старается быть максимально естественным в качестве «вечного чудака») всё же выбиваются из стихии фантазийной сказки для взрослых. А поскольку они перемежают действие практически на всём протяжении завиральных ретро-историй Эдварда Блума, то и впечатление от самого фильма неровно скачет, словно сбивающийся пульс у состарившегося фантазёра. 2003 Ох, уж эти сказочники… Сюжет: Чистый, искренний, без малейшего намёка на пошлость. История о жизни сказочника, живущего в иллюзорной реальности и его приземлённого сына-рационалиста. Побольше бы таких фильмов! Режиссёр: Тим Бёртон меня очень удивил, вместо мрачноватой готической сказки на экране появилось светлое царство радости и веселья. Картинка: Яркие краски, красочные персонажи — всё это дополняет друг друга. Прекрасно подобранный актёрский состав выдавил из меня скупую слезу в финальной сцене. После просмотра остаётся приятное ощущение, вера во что-то доброе и светлое, вера в сказку. Побольше бы таких фильмов! 10 из 10       © Оформление by hc.SALAVAT YULAEV
Последний раз редактировалось: hc.SALAVAT YULAEV (2011-10-30 15:43), всего редактировалось 7 раз(а) |
|
|
kott
Стаж: 15 лет |
|
|
где раздача?????????????
|
|
|
toros Neftekamsk
Стаж: 13 лет |
|
|
классссссссс!!!!!!!!!!
|
|
|
borisbill
Стаж: 15 лет |
|
|
фильм детства ! спасибо!
|
|
|
hc.SALAVAT YULAEV ®
Стаж: 14 лет |
|
|
borisbill
Пожалуйста!)
|
|
|
Razor13
Стаж: 13 лет |
|
|
жахнутый фильм))))))
|
|
|
sswwee
Стаж: 15 лет |
|
|
а кто такая Куролесова?
|
|
|
hc.SALAVAT YULAEV ®
Стаж: 14 лет |
|
|
sswwee рецензия с кинопоиска
|
|
|
shR
Стаж: 13 лет |
|
|
йаааааааааазь
|
|
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 23-Ноя 14:59
Часовой пояс: UTC + 5