Доктор Хаус / House M.D. / Сезон 3 (полный) (Деран Сарафян) [2006 г., драма, DVDRip] (LostFilm | Original)
Автор
Сообщение
Ghostface ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 61
Откуда: Russia
Доктор Хаус | Полный 3й сезон / House M.D.
Год выпуска: 2006
Страна: США
Жанр: Комедия/Драма/Мистика
Продолжительность: 24 х 00:43:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Martha Mitchell, Deran Sarafian ,Daniel Attias, David Shore и др.
В ролях: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer и др.
Описание: Доктор Грегори Хауз (Хью Лори) не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, (Мама, а кто это ? Это сынок - подонок, который спас тебе жизнь. ) и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские загадки, чтобы спасти кому-то жизнь.
Доп. информация: звуковая дорожка от релиза Lostfilm (студия Kravec)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x368 (1.74:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~920 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио:
Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg (Rus)
Audio #2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg (Eng)Скриншоты
--
Последний раз редактировалось: Ghostface (2009-10-02 13:29), всего редактировалось 8 раз(а)
Evil Denius
Стаж: 16 лет
Сообщений: 1
Откуда: Уфа
спасибо!
Deicide
Стаж: 16 лет
Сообщений: 3
Гост, спасибо за всё :D
RbICbKA
Стаж: 16 лет
Сообщений: 45
Откуда: Japan
пасиба :)
lunabrawa
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3
скажите пожалуйста, а звук какой?
Кто переводит?
Ехидный доктор Хаус, или охрипший?)
Мне очень понравился первый сезон, а вот большая часть перевода второго сезона - хрень полная =/
Пахтакор
Стаж: 16 лет
Сообщений: 277
Откуда: San Francisco
lunabrawa, лостфилм второй раз не переводил 2 сезон, так что он везде одинаков))
lunabrawa
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3
Тогда я не понимаю, почему в первом сезоне такой милый и ехидный перевод, а во втором уже другой? Брр какой-то.
Кто переводил первый сезон? Там одиночный мужской голос
Dectat
Стаж: 16 лет
Сообщений: 7
А вот отличие от этой ( https://torrents-local.xyz/viewtopic.php?t=534 ) раздачи только в качестве видео?
TopGun
Стаж: 16 лет
Сообщений: 28
Откуда: Уфа
тут 2 звуковые дорожки
Gopyara
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3
Огромное спасибо тебе. P.S. с уважением Дёмские пацаны.
Dectat
Стаж: 16 лет
Сообщений: 7
19 серия 20:25 это просто мегакомедийно.
k-marat-s
Стаж: 16 лет
Сообщений: 338
Откуда: Уфа
Спасибо!
nomad666
Стаж: 15 лет
Сообщений: 12
Откуда: Russia
lunabrawa писал(а):
Тогда я не понимаю, почему в первом сезоне такой милый и ехидный перевод, а во втором уже другой? Брр какой-то. Кто переводил первый сезон? Там одиночный мужской голос Первые 1.5 сезона озвучивал Федосов. А потои он ушел из Лостфилма в Новафилм. Там он озвучил первые 8 серий 3 сезона и все. (((( Остальные релизы Новафилм сделаны с озвучкой из канала "Домашний"(многие говорят, что перевод ужасный)
sunAlbinysik
Стаж: 15 лет
Сообщений: 11
Спасибо!!!!!
tctc
Стаж: 16 лет
Сообщений: 21
Откуда: Russia
От соседней раздачи отличается только наличием англ. дороги?
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 21-Ноя 22:09
Часовой пояс: UTC + 5
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Ghostface ®
Стаж: 16 лет |
|
|
Доктор Хаус | Полный 3й сезон / House M.D.
Год выпуска: 2006 Страна: США Жанр: Комедия/Драма/Мистика Продолжительность: 24 х 00:43:36 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Martha Mitchell, Deran Sarafian ,Daniel Attias, David Shore и др. В ролях: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer и др. Описание: Доктор Грегори Хауз (Хью Лори) не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, (Мама, а кто это ? Это сынок - подонок, который спас тебе жизнь. ) и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские загадки, чтобы спасти кому-то жизнь. Доп. информация: звуковая дорожка от релиза Lostfilm (студия Kravec) Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x368 (1.74:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~920 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg (Rus) Audio #2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg (Eng) СкриншотыПоследний раз редактировалось: Ghostface (2009-10-02 13:29), всего редактировалось 8 раз(а) |
|
|
Evil Denius
Стаж: 16 лет |
|
|
спасибо!
|
|
|
Deicide
Стаж: 16 лет |
|
|
Гост, спасибо за всё :D
|
|
|
RbICbKA
Стаж: 16 лет |
|
|
пасиба :)
|
|
|
lunabrawa
Стаж: 15 лет |
|
|
скажите пожалуйста, а звук какой?
Кто переводит? Ехидный доктор Хаус, или охрипший?) Мне очень понравился первый сезон, а вот большая часть перевода второго сезона - хрень полная =/ |
|
|
Пахтакор
Стаж: 16 лет |
|
|
lunabrawa, лостфилм второй раз не переводил 2 сезон, так что он везде одинаков))
|
|
|
lunabrawa
Стаж: 15 лет |
|
|
Тогда я не понимаю, почему в первом сезоне такой милый и ехидный перевод, а во втором уже другой? Брр какой-то.
Кто переводил первый сезон? Там одиночный мужской голос |
|
|
Dectat
Стаж: 16 лет |
|
|
А вот отличие от этой ( https://torrents-local.xyz/viewtopic.php?t=534 ) раздачи только в качестве видео?
|
|
|
TopGun
Стаж: 16 лет |
|
|
тут 2 звуковые дорожки
|
|
|
Gopyara
Стаж: 15 лет |
|
|
Огромное спасибо тебе. P.S. с уважением Дёмские пацаны.
|
|
|
Dectat
Стаж: 16 лет |
|
|
19 серия 20:25 это просто мегакомедийно.
|
|
|
k-marat-s
Стаж: 16 лет |
|
|
Спасибо!
|
|
|
nomad666
Стаж: 15 лет |
|
|
lunabrawa писал(а): Тогда я не понимаю, почему в первом сезоне такой милый и ехидный перевод, а во втором уже другой? Брр какой-то. Кто переводил первый сезон? Там одиночный мужской голос |
|
|
sunAlbinysik
Стаж: 15 лет |
|
|
Спасибо!!!!!
|
|
|
tctc
Стаж: 16 лет |
|
|
От соседней раздачи отличается только наличием англ. дороги?
|
|
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 21-Ноя 22:09
Часовой пояс: UTC + 5