(Industrial Metal | Neue Deutsche Harte) Rammstein. Дискография [1994 - 2012] [MP3 320 kbps]

Страницы :  1 2 3 ... 9 10 11  След.
Автор Сообщение
Black Eyed ®

Стаж: 15 лет
Сообщений: 58

Создавать темы Black Eyed ® написал(а)
09-Авг-2009 05:37

Страна: Germany
Жанр: Industrial metal | Neue Deutsche Harte
Год выпуска: [1994 - 2012]
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Продолжительность: 25:49:50


Rammstein — немецкая рок-группа, образованная в январе 1994 года. Их музыкальный стиль соединяет в себе элементы индастриал-метала, и традиции немецкой тяжёлой сцены (Neue Deutsche H?rte). Rammstein — одна из самых популярных рок-групп Германии, широко известная и во всем остальном мире. Почти все песни группы исполняются на немецком языке. Rammstein также прославились сценическими шоу и эпатажными текстами.





Битрейт: 320 kbps
Продолжительность: 49:28
01. Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen
02. Der Meister
03. Weisses Fleisch
04. Asche Zu Asche
05. Seemann
06. Du Riechst So Gut
07. Das Alte Leid
08. Heirate Mich
09. Herzeleid
10. Laichzeit
11. Rammstein

Битрейт: 320 kbps
Продолжительность: 1:21:58
CD1

01. Sehnsucht
02. Engel
03. Tier
04. Bestrafe Mich
05. Du Hast
06. Buck Dich
07. Spiel Mit Mir
08. Klavier
09. Alter Mann
10. Eifersucht
11. Kuss Mich (Fellfrosch)
12. Engel (English Version)
13. Du Hast (English Version)

CD2 (Australian Tour Edition Bonus CD)

01. Asche Zu Asche
02. Spiel Mit Mir (Live)
03. Laichzeit (Live)
04. Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen (Live)
05. Engel (Live)
06. Asche Zu Asche (Live)

Битрейт: 320 kbps
Продолжительность: 1:04:02
CD1

01. Mein Herz Brennt
02. Links 2-3-4
03. Sonne
04. Ich Will
05. Feuer Frei!
06. Mutter
07. Spieluhr
08. Zwitter
09. Rein Raus
10. Adios
11a. Nebel
11b. Halleluja

Цитата:

Track 11b is a hidden Japanese issue-only bonus track.
Track 11a and 11b is one long track, but with silence from 4:55 - 6:54, whereafter "Halleluja" starts playing.
CD2 (Limited Tour Edition Bonus Live CD)

01. Ich Will
02. Links 2 3 4
03. Sonne
04. Spieluhr

Битрейт: 320 kbps
Продолжительность: 55:42
01. Reise, Reise
02. Mein Teil
03. Dalai Lama
04. Keine Lust
05. Los
06. Amerika
07. Moskau
08. Morgenstern
09. Stein Um Stein
10. Ohne Dich
11. Amour
12. Mein Teil (You Are What You Eat Edit)
13. Amerika (Digital Hardcore Mix)

Битрейт: 320 kbps
Продолжительность: 48:00
01. Benzin
02. Mann Gegen Mann
03. Rosenrot
04. Spring
05. Wo Bist Du
06. Stirb Nicht Vor Mir (Dont Die Before I Do)
07. Zerstoren
08. Hilf Mir
09. Te Quiero Puta!
10. Feuer Und Wasser
11. Ein Lied

Битрейт: 320 kbps
Продолжительность: 1:14:32
CD1

01. Rammlied
02. Ich Tu Dir Weh
03. Waidmanns Heil
04. Haifisch
05. B--------
06. Fruhling In Paris
07. Wiener Blut
08. Pussy
09. Liebe Ist Fur Alle Da
10. Mehr
11. Roter Sand

CD2

01. Fuhre mich
02. Donaukinder
03. Halt
04. Roter Sand (Orchester Version)
05. Liese
06. Rammlied (Thrash-Terpiece Remix)


Битрейт: 320 kbps
Продолжительность: 1:05:30 / 1:20:29
CD1
01. Engel
02. Links 2 3 4
03. Keine Lust
04. Mein Teil
05. Du Hast
06. Du Riechst So Gut
07. Ich Will
08. Mein Herz Brennt
09. Mutter
10. Pussy
11. Rosenrot
12. Haifisch
13. Amerika
14. Sonne
15. Ohne Dich
16. Mein Land

CD2
01. Du Riechst So Gut '98 (Rmx By Faith No More)
02. Du Hast (Rmx By Jacob Hellner)
03. Stripped (Rmx By Johan Edlund (Tiamat))
04. Sonne (Rmx By Clawfinger)
05. Links 2 3 4 (Rmx By Westbam)
06. Mutter (Rmx By Sono)
07. Feuer Frei! (Rmx By Junkie XL)
08. Mein Teil (Rmx By Pet Shop Boys)
09. Amerika (Rmx By Olsen Involtini)
10. Ohne Dich (Rmx By Laibach)
11. Keine Lust (Rmx By Black Strobe)
12. Benzin (Rmx By Meshuggah)
13. Rosenrot (Rmx By Northern Lite)
14. Pussy (Rmx By Scooter)
15. Rammlied (Rmx By Devin Townsend)
16. Ich Tu Dir Weh (Rmx By Fukkk Offf)
17. Haifisch (Rmx By Hurts)

Битрейт: 160-320 kbps
01. Jeder Lacht
02. Jeder Lacht (Original Studio Version)
03. Jeder Lacht (Extendes Drum Mix)
04. Biest (Originelle Konzertsversion)
05. Jeder Lacht (Originelle Konzertsversion)
06. Alter Mann (Demo)
07. Weisses Fleisch (Live 1994)

Битрейт: 320 kbps
01. Rammstein (Demo)
02. Weisses Fleisch (Demo)
03. Hallo Hallo (Demo Version 1 From Altes Leid)
04. Du Riechst So Gut (Demo)
05. Wilder Wein (Demo)
06. Seemann (Demo)
07. Schwarzes Glas (First Demo Version From Weisses Fleisch)
08. Feuerrader (Demo 1994)
09. Meister (Extended Promo Version)
10. Hallo Hallo (Demo Version 2 From Altes Leid 1994)
11. Rammstien In The House (Timewriter Rmx 96)
12. Du Riechst So Gut (Scal Remix 1995)
13. Schwarzes Glas (Promo Mix 1993)
14. Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehn (Bedtime Mix 1996)
15. Rammstein (Extended Eskimos & Egypt Remix 1996)

+Bonus
Jeder Lacht (Demo 94) - Mono
Jeder Lacht (Demo 94) - Stereo V1
Jeder Lacht (Demo 94) - Stereo V2

Битрейт: 128-320 kbps (указан потреково)
CD1
01. Rammlied (Demo).............................................................160 kbps
02. Legion (Ich tu dir weh Demo)...........................................160 kbps
03. Ich tu dir weh (Demo)......................................................160 kbps
04. Waidmann (Demo).......................................................... 160 kbps
05. Haifisch (Demo)................................................................136 kbps
06. B-------- (Demo)............................................................... 160 kbps
07. Fr?hling in Paris (Demo)...................................................160 kbps
08. Seid bereit (Wiener Blut)..................................................192 kbps
09. Panterra (Pussy Demo)................................................... 320 kbps
10. Was ich liebe (Rassmus)..................................................160 kbps
11. Pussy (Demo)...................................................................192 kbps
12. Augen Zu (Liebe ist f?r alle da)........................................160 kbps
13. Liebe ist f?r alle da (Promo Ver.)......................................128 kbps
14. Mehr (Demo).....................................................................160 kbps
15. Roter Sand (Demo)...........................................................192 kbps

CD2
01. F?hre mich (Demo)................................................................................160 kbps
02. Donaukinder (Demo Ver.1) (Instrumental)............................................160 kbps
03. Donaukinder (Demo Ver.2)....................................................................160 kbps
04. Halt (Demo)...........................................................................................160 kbps
05. Mein Land (Demo Ver.1) (Instrumental)................................................186 kbps
06. Mein Land (Demo Ver.2) (Keyboard Solo)..............................................160 kbps
07. Mein Land (Demo Ver.3)........................................................................192 kbps
08. Gib mir Augen (Demo)............................................................................128 kbps
09. Schenk mir was (Demo).........................................................................160 kbps
10. Ramm-Mix..............................................................................................160 kbps

Bonus
01. Rammstein - Links 2-3-4 (Demo)...........................................................320 kbps
02. Rammstein - Stirb nicht vor mir (Demo).................................................192 kbps
03. Rammstein - Eisenmann (Demo)............................................................256 kbps

Битрейт: 320 kbps
01. Himmel (New Demo)
02. Mehr (New Demo)
03. New Demo
04. Jagd (New Demo)


Битрейт: 320 kbps
01. Du Riechst So Gut (Single Version)
02. Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen (Album Version)
03. Du Riechst So Gut (Scal Remix)

Битрейт: 320 kbps
01. Seemann
02. Der Meister
03. Rammstein In The House (Timewriter Remix)

Битрейт: 320 kbps
01. Das Modell
02. Kokain
03. Alter Mann (Special Version)

Битрейт: 320 kbps
01. Du Hast (Single Version)
02. Buck Dich (Album Version)
03. Du Hast (Remix By Jacob Hellner)
04. Du Hast (Remix By Clawfinger)

Битрейт: 320 kbps
01. Engel
02. Sehnsucht
03. Rammstein (Eskimos & Egypt Radio Edit)
04. Rammstein (Eskimos & Egypt Instrumental)
05. Rammstein

Битрейт: 320 kbps
01. Engel (Extended Version)
02. Feiuerrader (Demo Version 1994)
03. Wilder Wein (Demo Version)
04. Rammstein (Eskimos & Egypt Instrumental)

Битрейт: 320 kbps
01. Du Riechst So Gut 98
02. Du Riechst So Gut (Remix By Faith No More)
03. Du Riechst So Gut (Remix By Gunter Schulz - KMFDM & Hiwatt)
04. Du Riechst So Gut (Remix By Sascha Konietzko - KMFDM)
05. Du Riechst So Gut (Remix By Olav Bruhn - Bobo In White Woo)
06. Du Riechst So Gut (Remix By Sascha Moser - Bobo In White)
07. Du Riechst So Gut (Remix By Jacob Helner - Marc Stagg)
08. Du Riechst So Gut (Migrane Remix By Gunter Schulz - KMFDM)

Битрейт: 320 kbps
01. Stripped
02. Stripped (Psilonaut Mix By Johan Edlund)
03. Stripped (Heavy Mental Mix By Charly Clauser)
04. Stripped (Tribute To Dusseldorf By Charlie Clousser)
05. Stripped (FKK Mix By Gunter Schulz)

Битрейт: 320 kbps
01. Wut Will Nicht Sterben (Radio Edit)
02. Wut Will Nicht Sterben (Extended Mix)
03. Wilder Frieden (Radio Edit)
04. Tueren Oeffnen Sich Zur Stadt

Битрейт: 320 kbps
01. Ich Will
02. Ich Will (Live Version)
03. Ich Will (Westbam Mix)
04. Ich Will (Paul Van Dyk Mix)
05. Pet Cemetery (Live Single Track)

Битрейт: 320 kbps
01. Links 2-3-4
02. Halleluja
03. Links 2-3-4 (Clawfinger Geradeaus Remix)
04. Links 2-3-4 (Westbam Technoelectro Mix)
05. Links 2-3-4 (Westbam Hard Rock Cafe Bonus Mix)

Битрейт: 320 kbps
01. Sonne
02. Adios
03. Sonne (Clawfinger K.O. Remix)
04. Sonne (Clawfinger T.K.O. Remix)
05. Sonne (Instrumental)

Битрейт: 320 kbps
01. Feuer Frei!
02. Feuer Frei! (Rammstein Vs. Junkie XL Remix)
03. Feuer Frei! (Rammstein Remix 130)
04. Feuer Frei! (Rammstein Remix 95)
05. Du Hast (Cover Version By Battery)
06. Buck Dich (Cover Version By Battery)

Битрейт: 320 kbps
01. Mutter (Radio Edit)
02. Funf Viertel (5/4)
03. Mutter (Vocoder Mix)
04. Mutter (Sonos Inkubator Mix)

Битрейт: 320 kbps
01. Schtiel

Битрейт: 320 kbps
01. Amerika
02. Amerika (English Version)
03. Amerika (Digital Hardcore Mix By Alec Empire)
04. Amerika (Western Remix By Olsen Involtini)
05. Amerika (Andy Panthen & Mat Diazs Club Mix)
06. Amerika (Electro Ghetto Remix By Bushido & Ilan)
07. Amerika (Jam & Spoon So Kanns Gehen Mix)
08. Mein Herz Brennt (Orchesterlied Album Version)

Битрейт: 320 kbps
01. Mein Teil (Single Version)
02. Mein Teil (You Are What You Eat Edit)
03. Mein Teil (The Return To New York Buffet Mix)
04. Mein Teil (There Are No Guitars On This Mix)

Битрейт: 320 kbps
01. Ohne Dich (Sinlge Version)
02. Ohne Dich (Mina Harkers Version - Remix By Laibach)
03. Ohne Dich (Sacred Mix)
04. Ohne Dich (Schiller Remix)
05. Ohne Dich (Under Byen Remix)
06. Ohne Dich (Beta Version)

Битрейт: 320 kbps
01. Benzin
02. Benzin (Combustation Remix by Meshuggah)
03. Benzin (Small Stars Remix by Ad Rock)
04. Benzin (Kerosinii Remix by Apocalyptica)

Битрейт: 320 kbps
01. Keine Lust
02. Keine Lust (Remix No.1 By Clawfinger)
03. Keine Lust (The Psychosonic Remix By DJ Drug)
04. Keine Lust (Bozz Remix By Azad)
05. Keine Lust (Jazz Remix By Clawfinger)
06. Keine Lust (Black Strobe Remix)
07. Keine Lust (Curve Remix By Front 242)
08. Keine Lust (Ich Zahl Die Fliegen Remix By Krieger)

Битрейт: 320 kbps
01. Rosenrot (Single Version)
02. Rosenrot (The Tweaker Remix By Chris Vrenna)
03. Rosenrot (Northern Lite Remix By Northern Lite)
04. Rosenrot (3AM At Cosy Remix by Jagz Kooner)

Битрейт: 320 kbps
CD, Maxi-Single, Enhanced, Digipak

01. Mann gegen Mann
02. Mann Gegen Mann (Popular Music Mix By Lince Clarke)
03. Mann Gegen Mann (Musensohn Remix By Sven Helbig)

CD, Single

01. Mann Gegen Mann
02. Rosenrot (The Tweaker Remix by Chris Vrenna)

Битрейт: 320 kbps
01. Pussy (Radio Edit)
02. Rammlied

Битрейт: 320 kbps
01. Ich Tu Dir Weh (Radio Edit)
02. Pussy (Scooter Remix)
03. Rammlied (Rammin The Stones Remix by Devin Townsend)
04. Ich Tu Dir Weh (Smallboy Remix by Jochen Schmalbach)
05. Ich Tu Dir Weh (Remix By F_kkk Offf) (iTunes Bonus Track) VBR

Битрейт: 320 kbps
01. Haifisch
02. Haifisch (Haiswing Remix by Olsen Involtini)
03. Haifisch (Remix by Hurts)
04. Haifisch (Remix by Schwefelgelb)
05. Haifisch (Remix By Paul Kalkbrenner)

Битрейт: 320 kbps
01. Mein Land
02. Vergiss Uns Nicht
03. My Country (The BossHoss)
04. Mein Land (Mogwai Mix)

Битрейт: 320 kbps
01. Mein Herz Brennt (Piano Version)
02. Gib Mir Deine Augen
03. Mein Herz Brennt (Video Edit)
04. Mein Herz Brennt (Boys Noize Rmx)
05. Mein Herz Brennt (Piano Instrumental)


Битрейт: 320 kbps
Продолжительность: 1:36:56
01. Spiel Mit Mir
02. Herzeleid
03. Bestrafe Mich
04. Weisses Fleisch
05. Sehnsucht
06. Asche Zu Asche
07. Wilder Wein
08. Klavier
09. Heirate Mich
10. Du Riechst So Gut
11. Du Hast
12. Buck Dich
13. Engel
14. Rammstein
15. Tier
16. Laichzeit
17. Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen
18. Seemann
19. Outro

Битрейт: 320 kbps
Продолжительность: 1:45:09
01. Intro
02. Reise, Reise
03. Links 2-3-4
04. Keine Lust
05. Feuer Frei
06. Asche Zu Asche
07. Morgenstern
08. Mein Teil
09. Stein Um Stein
10. Los
11. Du Riechst So Gut
12. Benzin
13. Du Hast
14. Sehnsucht
15. Amerika
16. Rammstein
17. Sonne
18. Ich Will
19. Ohne Dich
20. Stripped
21. Outro


Битрейт: 320 kbps
Faith No More - Last Cup of Sorrow (Rammstein Mix)
Korn - Good God (Heart Floor Remix)
Marilyn Manson - Mobscene (Sauerkraut Remix by Rammstein)
Rob Zombie - Spookshow Baby (Black Leather Cat Suit Mix)
Slick Idiot - Xcess (Schneider of Rammstein Remix)




- Добавлен сингл Mein Herz Brennt'12

- Добавлено демо с альбома Liebe Ist F?r Alle Da.

- Добавлен сборник Made In Germany 1995-2011 (Special Edition)

- Добавлен сингл Mein Land.

- Добавлен сингл Haifisch.

- Альбом Sehnsucht заменен на более качественный.

- Альбом Mutter заменен на более качественный Japan Edition.

- Добавлен сингл Ich Tu Dir Weh

- Добавлены сканы обложек и буклетов для всех альбомов.

- Добавлены бонус диски к альбомам Sehnsucht и Mutter.

- Добавлен полноценный сингл Wut Will Nicht Sterben (Puhdys Cover).

- Все синглы с битрэйтом в 320 kbps.


Последний раз редактировалось: Black Eyed (2012-12-12 17:43), всего редактировалось 24 раз(а)
Профиль  ЛС 
@{Default}@

Стаж: 15 лет
Сообщений: 4
Откуда: и правда Откуда ? О_о

Создавать темы @{Default}@ написал(а)
11-Авг-2009 01:26 (спустя 1 день 19 часов)
Встаньте на раздачу !!! bi bi bi bi
Профиль  ЛС 
Black Eyed ®

Стаж: 15 лет
Сообщений: 58

Создавать темы Black Eyed ® написал(а)
11-Авг-2009 11:04 (спустя 9 часов)
"Rammstein подписали договор с VAGRANT RECORDS в области маркетинга и дистрибуции в США. Как сообщается в пресс-релизе, новый альбом группы, состоящий из 11 песен, начнет продаваться в конце осени 2009 года (в Европе диск может начать продаваться раньше – прим. RammsteinFan.ru). Более подробные детали о новом диске группы обещают сообщить в самое ближайшее время.

Хотя некоторые подробности уже известны. Например, то, что основная часть диска была сделана в студии Sonoma Mountain Studio (Северная Калифорния) в конце 2008 года. После чего работа была продолжена уже в восточной Германии в Castle Beerenstedt. Как и прежде, новый альбом Rammstein был записан с участием Якоба Хэллнера (Jacob Hellner)."
Профиль  ЛС 
Артемкин

Стаж: 15 лет
Сообщений: 6
Откуда: Уфа

Создавать темы Артемкин написал(а)
12-Авг-2009 13:35 (спустя 1 день 2 часа)
раздачи нет(((
Профиль  ЛС 
Patrick_Stump

Стаж: 16 лет
Сообщений: 183
Откуда: Уфа

Создавать темы Patrick_Stump написал(а)
12-Авг-2009 13:42 (спустя 6 минут)
Артемкин

Рейтинг: 0,18 [?]
Профиль  ЛС 
Nuclear Scientist

Стаж: 16 лет
Сообщений: 493
Откуда: Finland

Создавать темы Nuclear Scientist написал(а)
12-Авг-2009 13:58 (спустя 16 минут)
о, ну неужели наконец-то более менее нормальная раздача
здорово, осталные можно закрывать *YAHOO*
Профиль  ЛС 
Damirashwili

Стаж: 15 лет
Сообщений: 8
Откуда: Уфа

Создавать темы Damirashwili написал(а)
12-Авг-2009 14:49 (спустя 50 минут)
Спасибо)))
Профиль  ЛС 
Black Eyed ®

Стаж: 15 лет
Сообщений: 58

Создавать темы Black Eyed ® написал(а)
18-Авг-2009 22:28 (спустя 6 дней)
Rammstein сняли новый клип

Как сообщил официальный сайт Rammstein, группа приняла участие в видеосъемках нового клипа. Однако, что это за клип, кем и когда он снимался, не раскрывается. Но фанаты не дремлют! И продолжают искать информацию на просторах Интернета. И вот на сайте Sebastian Soukup в списка работ для Rammstein значился только клип «Mann Gegen Mann». Но сейчас в списке есть и новая песня для немецкого коллектива – «Pussy». Режиссером, как и для предыдущего клипа, выступил Jonas Akerlund. Пока известно, что клип был снят в Берлине. Остальные подробности, надеемся, не заставят себя долго ждать.

Песня «Pussy» - одна из самых провокационных (из известных на сегодняшний день) песен группы на новом альбоме Rammstein. К тому же она и самая откровенная. Как известно, «Pussy» с английского на жаргоне переводится как «*****». Уже известно, что припев в песне исполняется на английском языке и он таков:

You’ve got a pussy
I’ve got a dick
So what’s the problem?
Let’s do it quick!

Перевод (дословный) может быть таким:

У тебя есть *****
У меня есть ***
Так в чем проблема?
Давай сделаем это быстро!

Есть предположение, что клип на такую песню будет иметь две версии. Что, в прочем, для Rammstein обычное дело. Первая версия будет подвержена цензуре и самые пикантные моменты будут из клипа удалены. Вторая версия будет содержать "полный материал" и, скорей всего, войдет в состав CD/DVD диска.

Остается дождаться информации относительно нового сингла: будет ли он носить имя «Pussy» или же эта песня будет на сингле второй – покажет время.
Профиль  ЛС 
Patrick_Stump

Стаж: 16 лет
Сообщений: 183
Откуда: Уфа

Создавать темы Patrick_Stump написал(а)
19-Авг-2009 07:24 (спустя 8 часов)

Black Eyed писал(а):

You’ve got a pussy
I’ve got a dick
So what’s the problem?
Let’s do it quick!
Омг, прямо в стиле The Bloodhood Gang xD
Профиль  ЛС 
Ромчик86

Стаж: 16 лет
Сообщений: 56
Откуда: Russia

Создавать темы Ромчик86 написал(а)
20-Авг-2009 12:02 (спустя 1 день 4 часа)

Patrick_Stump писал(а):

Black Eyed писал(а):

You’ve got a pussy
I’ve got a dick
So what’s the problem?
Let’s do it quick!
Омг, прямо в стиле The Bloodhood Gang xD
А может они решили у них кое-что позаимствовать... ah ag
Профиль  ЛС 
010102

Стаж: 15 лет
Сообщений: 15
Откуда: Уфа

Создавать темы 010102 написал(а)
21-Авг-2009 10:53 (спустя 22 часа)
DAS IST GOOD!
Профиль  ЛС 
010102

Стаж: 15 лет
Сообщений: 15
Откуда: Уфа

Создавать темы 010102 написал(а)
21-Авг-2009 11:07 (спустя 13 минут)
ВЕШАЙТЕСЬ СОС.ЕДИ!
Профиль  ЛС 
zetterberg89

Стаж: 15 лет
Сообщений: 5
Откуда: Russia

Создавать темы zetterberg89 написал(а)
23-Авг-2009 17:14 (спустя 2 дня 6 часов)
Обожаю Rammstein. Как скачал уже слушаю наверное дня 3 без остановки...
Профиль  ЛС 
ЗлобоКроль

Стаж: 15 лет
Сообщений: 7
Откуда: Russia

Создавать темы ЗлобоКроль написал(а)
25-Авг-2009 11:25 (спустя 1 день 18 часов)
раньше моя сестра слушала. вот тогда и полюбил Раммштайн. Обожаю песни Du Riechst So Gut , Asche Zu Asche ,Du Hast и Amerika.
А теперь она Стаса Михайлова слушает ... ai ужос ac
Профиль  ЛС 
ЗлобоКроль

Стаж: 15 лет
Сообщений: 7
Откуда: Russia

Создавать темы ЗлобоКроль написал(а)
25-Авг-2009 11:26 (спустя 1 минута)
Люблю в SOLDATа под рамштайн рубиться ag аццке получается
Профиль  ЛС 
Показать сообщения:     

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Текущее время: 03-Дек 22:16
Часовой пояс: UTC + 5