Анонсы новинок (сериалы, мультсериалы)
Автор
Сообщение
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Вне подозрений / Above Suspicion Год выпуска: 2009 Страна: Великобритания Жанр: детектив Продолжительность: 01:08:26 Перевод: Любительский двухголосый закадровый: студия "Райдо" Режиссёр: Кристофер Менол В ролях: Келли Райлли, Кьяран Хайндс, Джейсон Дурр, Шон Дингуолл, Даниэль Кальтаджироне, Мишель Холмс, Аманда Лоуренс, Джон Сэвидент, Мартин Хердман, Надя Кэмерон-Блэйки. Описание: Британский сериал по бестселлеру Линды Лаплант, криминальная драма о молодом и амбициозном офицере полиции Анне Трэвис, которая быстро продвигается по служебной лестнице и работает буквально на грани, чтобы добиться того же успеха, как и ее отец. Ее первым делом становится поиски жестокого серийного убийцы...
Доп. информация: Озвучено по субтитрам. Перевод Нотабеноид. Как всегда, британцы предельно натуралистичны. Если в кадре повешенный, то - синий по самое "не хочу", если труп, то - с личинками и прочими паразитами. Именно поэтому фильму присвоено ограничение по возрасту до 18 лет. Добавлена вторая, заключительная серия первого сезона!
Файл Above Suspicion 01x01.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7299833 BB код: Above Suspicion 01x01.avi
Файл Above Suspicion 01x02.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/2829116 BB код: Above Suspicion 01x02.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-06-17 02:40), всего редактировалось 1 раз
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Распутье / Hit & Miss
Год выпуска: 2012 Страна: Великобритания Жанр: драма Продолжительность: 00:45:00 Перевод: Любительский многоголосый закадровый FilmGate Русские субтитры: есть Автор перевода: Илья Белкин (volverine73) Режиссёр: Хетти Макдональд, Шери Фольксон В ролях: Chloe Sevigny, Vincent Regan, Jonas Armstrong, Peter Wight... Описание: Создатель культового британского сериала Бесстыдники/Shameless Пол Эббот снова радует нас абсолютно новой, наглой и дерзкой идеей, создав сериал про транссексуала- киллера по найму Мию. Женщину, рождённую в мужском теле. Свою работу она выполняет безупречно, чем радует своего босса, крупного криминального авторитета, который обучил Мию ремеслу и держит китайский ресторан для прикрытия. Неожиданно она получает письмо от умирающей от рака бывшей подружки, которая просит её стать отцом 11-летнего сына. Приехав в крохотную деревушку Западного Йоркшира, Мия обнаруживает, что выводок экс-пассии немного больше ожидаемых размеров. Общая численность - четыре человека разных полов и возрастов (16,15,11 и 6 лет)... Доп. информация: Присутствует обнажённая натура. Не рекомендуется для просмотра лицам младше 18-ти лет.
Над релизом работали: Перевод: Илья Белкин Роли озвучивали: Татьяна Манетина, film45, Сергей Быковский, Ozzi, ireeda Работа с эффектами и звуком: floribella2 Подготовка видео: Allo-4ka
Файл Hit.And.Miss.s01e01.rus.eng.filmgate.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9137556 BB код: Hit.And.Miss.s01e01.rus.eng.filmgate.tv.avi
Напропалую / Hit And Miss
Перевод: Lub_a Озвучка: Светлана Доманова, Татьяна Оболевич, Владимир Курдов и Алексей Кузнецов Монтаж: Vitall Digitall Обложка: Татьяна Оболевич
Файл Hit.And.Miss.s01e01.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4910894 BB код: Hit.And.Miss.s01e01.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi
Файл Hit.And.Miss.s01e02.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/8394476 BB код: Hit.And.Miss.s01e02.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-06-30 19:18), всего редактировалось 2 раз(а)
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Континуум / Continuum Год выпуска: 2012 Страна: США, Канада Жанр: фантастика, триллер Продолжительность: ~ 42 мин. Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [LostFilm] Режиссер: Пэт Уильямс, Джон Кассар В ролях: Рэйчел Николс, Виктор Уэбстер, Эрик Кнудсен, Стефен Лобо, Ричард Хэрмон, Брайан Маркинсон, Дженнифер Спенс, Джон Генри Рирдон, Роджер Р. Кросс, Лекса Дойг и др. Описание: Избежав казни в 2077 году, группа террористов-фанатиков перемещается в наше время вместе с преследующим их офицером городской службы безопасности Кирой Кэмерон. Застряв в прошлом и не имея возможности вернуться к мужу и сыну, Кира концентрируется на нейтрализации террористов, пока они навсегда не изменили ход истории. Кира получает неожиданную помощь от одаренного подростка Алека Сэдлера. Выдавая себя за сотрудника местных правоохранительных органов для ускорения расследования, она работает вместе со своим новым напарником детективом Карлосом Фоннегра. КиноПоиск: 7.531 (187) | IMDB: 8.10 (2 256) |
Файл Continuum.s01e01.LostFilm.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/0514584 BB код: Continuum.s01e01.LostFilm.avi
Файл Continuum.s01e02.LostFilm.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/2282788 BB код: Continuum.s01e02.LostFilm.avi
Файл Continuum.s01e03.LostFilm.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9309180 BB код: Continuum.s01e03.LostFilm.avi
Файл Continuum.s01e04.LostFilm.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4799279 BB код: Continuum.s01e04.LostFilm.avi
Файл Continuum.s01e05.LostFilm.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/0994786 BB код: Continuum.s01e05.LostFilm.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-06-30 00:32), всего редактировалось 5 раз(а)
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Мужики за работой / Мужчины за работой / Men at Work Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: ситком Продолжительность: 00:22:00 Перевод: Многоголосый закадровый [Несмертельное оружие] Режиссёр: Марк Сендроуски В ролях: Дэнни Мастерсон, Джеймс Лежер, Майкл Кэссиди, Адам Буш, Мередит Хагнер, Эми Смарт, Норин ДеВулф, Джулиан Морри, Стефани Николь Лемелин, Метте Холт, Доминик Девор, Эмили Фокслер, Памела Мари, Майкл Дидрикссон, Мелисса Клер Иган, Нора Киркпатрик и др. Описание: Главные персонажи сериала — работающий в престижном журнале парень по имени Майло и трое его друзей — Нил, Гиббс и Тайлер. После того, как Майло бросила девушка, они помогают ему справиться с депрессией и обрести уверенность в себе; правда, у самих друзей в личной жизни при этом тоже не все гладко.
Файл Men.At.Work.S01E01..avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9143323 BB код: Men.At.Work.S01E01..avi
Файл Men.At.Work.S01E02..avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9314945 BB код: Men.At.Work.S01E02..avi
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Риццоли и Айлс / Rizzoli & Isles Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: детектив, драма Продолжительность: ~00:42:00 Озвучивание: Любительский многоголосый закадровый (SAFARI SOUND) Режиссёр: Билл Хабер В ролях: Саша Александр, Энджи Хэрмон, Лоррейн Бракко, Брюс МакГилл, Дженнифер Холлэнд, Джэйсон Блэр, Том Бауэр, Джордан Бриджес, Мариса Рамирез, Кристал Рид, Ли Томпсон Янг, Брайан Гудман, Рик Чэмберс, Райан Джеймс Нолан, Чазз Пальминтери, Майкл Масси, Дэррил Алан Рид, Билли Бурк, Донни Уолберг, Колин Эглсфилд, Крис Батлер, Джек Конли, Омар Дж. Дорси, Джон Доумен, Томми Франклин, Карл Т. Райт, Савин Рич, Джеймс Хуанг, Жаклин Биссет, Мариса Рамирез, Дэвид Пёрдэм, Джулиус Теннон, Брендан МакКарти, Тедди Лэйн мл., Анастасия Барнс, Кейт Лэйси, Доминик Паке, Эмилано Торрес, Элистер Стил, Патрик Фабиан, Том Бауэр, Ив Бреннер. Описание: Добро пожаловать в Бостон, штат Массачусетс, где живут и работают две потрясающие женщины: детектив убойного отдела полиции Бостона Джейн Риццоли и старший судмедэксперт Мора Айлс. Они совершенно разные, но дополняют достоинства друг друга, выполняя любимую работу: раскрытие убийств. Экранизация серии романов Тесс Герритсен. СТАРТОВАЛ ТРЕТИЙ СЕЗОН СЕРИАЛА.
Файл Rizzoli.and.Isles.s03e01(SAFARI SOUND).avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9380943 BB код: Rizzoli.and.Isles.s03e01(SAFARI SOUND).avi
Файл Rizzoli.and.Isles.s03e01.WEBDLRip.NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7178725 BB код: Rizzoli.and.Isles.s03e01.WEBDLRip.NewStudio.TV.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-06-17 02:40), всего редактировалось 1 раз
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Общее дело / Common Law Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: Комедия Продолжительность: 01:08:01 (1 серия), 00:42:34 (со 2ой серии) Перевод: профессиональный двухголосый закадровый - NewStudio Режиссер: Джон Беринг В ролях: Майкл Или, Уоррен Коул, Джек МакГи, Соня Уолгер, Лайл Брокато Описание: Проект рассказывает о двух копах — Уэсе Митчелле и Трэвисе Марксе — для которых проблемой являются они сами. Будучи напарниками, они были командой мечты департамента Лос-Анджелеса. Сейчас Уэс и Трэвис не могут терпеть друг друга. Чтобы оживить ослабевающие профессиональные отношения, капитан отправляет их на курс терапии для пар. Однако зачастую залог хороших отношений не в любви к одним и тем же вещам — вы просто должны ненавидеть одно и то же...
Расписание серий в оригинале: Эпизод 2 Ride Along 8 мая 2012 Эпизод 3 Soul Mates 1 июня 2012 Эпизод 4 Performance Anxiety 15 июня 2012 Эпизод 5 The T Word 13 июля 2012 Эпизод 7 Role Play 6 июля 2012 Эпизод 9 In Laws and Out Laws 20 июля 2012 Эпизод 10 Hot for Teacher 27 июля 2012 Эпизод 12 Gun! 3 августа 2012
Над релизом работали: Озвучка: Константин Погодаев, Татьяна Манетина Перевод: Анна PurEnergy Долгина Редактор: GRAFT, Jeketeur Подготовка видео: Koss Работа со звуком: Koss
Файл common.law.s01e01.webdl_NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3912831 BB код: common.law.s01e01.webdl_NewStudio.TV.avi
Файл common.law.s01e02.webdl_NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/1147520 BB код: common.law.s01e02.webdl_NewStudio.TV.avi
Файл common.law.s01e03.webdl_NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3906819 BB код: common.law.s01e03.webdl_NewStudio.TV.avi
Файл common.law.s01e04.webdl_NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/5905170 BB код: common.law.s01e04.webdl_NewStudio.TV.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-05 01:30), всего редактировалось 6 раз(а)
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Форс-мажоры / Костюмы в законе / Suits Год выпуска: 2012 Страна: США | USA Network Жанр: Драма Продолжительность: ~ 42 минуты Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - NewStudio Режиссёр: Кевин Брэй, Джон Скотт и др. В ролях: Гэбриел Махт, Патрик Дж. Адамс, Рик Хоффман, Меган Маркл, Сара Рафферти, Джина Торрес, Ванесса Рэй, Том Липински, Макс Топплин, Ребекка Скул, Джулиан ДеЗотти, Бен Льюис и др. Описание: Убегая после неудачной попытки сбыта наркотиков, юрист-самоучка Майк Росс, выдающий себя за выпускника Гарварда, попадает на собеседование к одному из лучших адвокатов по сделкам Нью-Йорка Харви Спектру. Устав от скучных соискателей, мечтающих «верой и правдой служить букве закона», Харви рискует и нанимает Майка: у парня врожденный талант и фотографическая память. Так рождается один из самых неоднозначных, но, в то же время, и самых блестящих тандемов законников на Манхэттене... СТАРТОВАЛ ТРЕТИЙ СЕЗОН СЕРИАЛА!
Озвучка: Константин Погодаев, Анна Тух (Бяко Рекордс) Перевод: Ptyza Подготовка видео: Koss Работа со звуком: Koss Постер: Vortex
Файл Suits.s02e01.WEBDLRip.NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/2582202 BB код: Suits.s02e01.WEBDLRip.NewStudio.TV.avi
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
The Syndicate - First Season / Cиндикат - Первый сезон Год выхода: 2012 Страна: Великобритания Жанр: драма Продолжительность: ~60 мин Субтитры: Olifesgood, Kriska Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Mirra и DJ Belov Режиссер: Сидни Макартни, Кэй Меллор В ролях: Лоррэйн Брюс, Мэттью Льюис, Мэттью МакНалти, Джоанна Пейдж, Кристиан Райан, Контрерарс Эми, Бет Хэйес, Клэр Хиггинс, Джон-Пол Хёрли,Лили Пикеринг,Тимоти Сполл и др. Описание: Супермаркет под угрозой закрытия, и, вместе с тем, будущее его сотрудников теперь весьма туманно. Столкнувшись с перспективой потерять свою молодую семью, если он быстро не раздобудет денег, помощник менеджера Стюарт Брэдли (МакНалти) и его младший брат Джейми вынуждены взять ситуацию в свои руки, однако их действия приводят к драматическим последствиям, для еще одного менеджера, Боба. И, когда всем кажется, что хуже быть уже не может, случается чудо – 18 миллионов фунтов стерлингов падают им в руки. Но, принесут ли они избавление от всех их проблем, или только усложнят их и без того непростые жизни? В сериале принимают участие хорошо знакомые лица - Мэттью МакНалти из сериала "Неудачники" (Misfits) и актер, известный по фильмам о Гарри Поттере, Мэттью Льюис.
Cведение звука- Jimmy J. Релиз от RG Jimmy J.
Файл The.Syndicate.2012.1x01.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4379370 BB код: The.Syndicate.2012.1x01.avi
Файл The.Syndicate.2012.1x01.srt успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7356116 BB код: The.Syndicate.2012.1x01.srt
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Настоящая любовь / True Love Год выпуска: 2012 Страна: Великобритания Жанр: драма, мелодрама Продолжительность: 00:30:00 Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) - BaibaKo Режиссёр: Доминик Сэвадж / Dominic Savage В ролях: Лэйси Тернер, Джо Вудкок, Чарли Крид-Майлз, Кая Скоделарио, Дэвид Теннант, Джейн Хоррокс, Билли Пайпер, Эшли Уолтерс, Люк Брайант, Джоэнн Фрогэтт Описание: Пять историй, объединенных одной темой: что есть настоящая любовь, а что - минутное увлечение. Живущие в одном городе, главные герои попадают в ситуации, где им предстоит тяжелый выбор, в результате которого может произойти что угодно... Проект интересен тем, что сценария как такового не было - актёрам давалось лишь краткое описание сюжета, всё остальное - чистая импровизация. Дополнительная информация:
Перевод: Татьяна Saavick Озвучка: Светлана Доманова, Юлия Котурбаш и Алексей Кузнецов Сведение: Игорь Лихо Обложка: Татьяна Saavick
Файл True.Love.s01e01.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/1263465 BB код: True.Love.s01e01.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi
Файл True.Love.s01e02.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/5565359 BB код: True.Love.s01e02.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi
Файл True.Love.s01e03.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9621524 BB код: True.Love.s01e03.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi
Файл True.Love.s01e04.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/2752509 BB код: True.Love.s01e04.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi
Файл True.Love.s01e05.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4596334 BB код: True.Love.s01e05.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-15 17:57), всего редактировалось 1 раз
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Уилфред / Wilfred Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: комедия Продолжительность: 25 мин Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый (Кубик в Кубе) Режиссер: Рэндолл Эйнхорн, Виктор Нелли мл. В ролях: Элайджа Вуд, Джейсон Гэнн, Фиона Габелманн, Дориан Браун, Эл Сапьенза, Рэйчел Стерлинг, Марк Энтони Лопез, Мэттью Каминский Описание: Сюжет строится вокруг молодого человека по имени Райан, который ухаживает за девушкой — хозяйкой пса по кличке Уилфред. Пес и молодой человек не нравятся друг другу с первого взгляда. Дело осложняется тем, что вместо собаки Райан видит человека в собачьем костюме, который с ним разговаривает... ПЕРВАЯ СЕРИЯ ВТОРОГО СЕЗОНА. Релиз: CasStudio и Кубик в Кубе Озвучка: Кубик в Кубе Перевод: Эль Брухо Рип: ЛП
Файл Wilfred.s02e01.rus.eng.Kybik.v.Kybe.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/5242598 BB код: Wilfred.s02e01.rus.eng.Kybik.v.Kybe.avi
Файл Wilfred.s02e02.rus.eng.Kybik.v.Kybe.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4942881 BB код: Wilfred.s02e02.rus.eng.Kybik.v.Kybe.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-01 17:59), всего редактировалось 1 раз
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Лонгмайр / Longmire Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: вестерн, криминал, драма Продолжительность: 00:50:00 Перевод: Одноголосый закадровый - /Sergey Tex/ Режиссёр: Алекс Грейвз, Кристофер Чулак В ролях: Robert Taylor, Katee Sackhoff, Lou Diamond Phillips, Bailey Chase, Adam Bartley, Cassidy Freeman и др. Описание: Уолт Лонгмайр - шериф одного небольшого провинциального городка, расположенного в так называемом «Штате равноправия», то есть в Вайоминге. Его психологический портрет отличается весьма положительными характеристиками - порядочный, спокойный, честный, скромный, с хорошим чувством юмора. Прошел всего лишь год с той поры, как Уолт стал вдовцом. Пережить горечь этой утраты шерифу помогает его работа, которой он целиком и полностью отдает все свои силы и время. Полгода тому назад в городок прибыла Вик, ставшая первым замом и главной помощницей Уолта Лонгмайра. К слову, ранее эта симпатичная девушка работала детективом в убойном отделе полиции Филадельфии. Вместе эта парочка следит за порядком на вверенной им территории, и в свободное время тоже.
Файл Longmire.S01E01.HDTVRip.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/6908889 BB код: Longmire.S01E01.HDTVRip.avi
Файл Longmire.S01E02.HDTVRip.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4297848 BB код: Longmire.S01E02.HDTVRip.avi
Файл Longmire.S01E03.HDTVRip.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3599152 BB код: Longmire.S01E03.HDTVRip.avi
Файл Longmire.S01E04.HDTVRip.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7063763 BB код: Longmire.S01E04.HDTVRip.avi
Файл Longmire.S01E05.HDTVRip.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/6496091 BB код: Longmire.S01E05.HDTVRip.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-15 16:15), всего редактировалось 1 раз
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Управление гневом / Anger Management Год выхода: 2012 Страна: США Жанр: комедия, ситком Продолжительность: ~20 мин Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - /Ozz/ Режиссер: Роб Шиллер В ролях: Чарли Шин, Майкл Арден, Сэльма Блэр, Даниела Бобадилла, Бэрри Корбин, Норин ДеВулф, Стивен Тейлор, Бретт Батлер, Альдо Гонзалез, Дерек Ричардсон и др. Описание: До своей карьеры терапевта Чарли был в тупике из-за отсутствия перспектив в низшей бейсбольной лиге. Проблема неумения контролировать свой гнев сбила его с пути в высшую лигу. После прохождения курса терапии по борьбе с гневом, он вывел свою команду в высшую лигу и провел один потрясающий сезон, прежде чем старые проблемы вновь не напомнили о себе. В своем финальном матче он пытался ударить себя битой по ноге, в результате чего получил травму, которая положила конец его карьере.
Но в итоге эта же травма привела его к нынешней профессии. В то время как Чарли борется со своим гневом, в его жизни процветает хаос. Всё осложняется его отношениями с собственным терапевтом и лучшим другом, бывшей женой, чьи позитивные взгляды на будущее, но при этом плохой выбор мужчин, расстраивают Чарли и их 13-летнюю дочь, имеющую психические расстройства.
Перевод: Артем Ионов Роли озвучивали: Ирина Воронова и Алексей Серегин Подготовлено OzzTV совместно с Lumpeny Production
Файл Anger Managment.S01.E01.Ozz.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3409342 BB код: Anger Managment.S01.E01.Ozz.avi
Озвучка: Студия "LostFilm"
Файл Anger.Management.S01E01.rus.LostFilm.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4188034 BB код: Anger.Management.S01E01.rus.LostFilm.TV.avi
Файл Anger.Management.S01E02.rus.LostFilm.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7041105 BB код: Anger.Management.S01E02.rus.LostFilm.TV.avi
Файл Anger.Management.S01E03.rus.LostFilm.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3786925 BB код: Anger.Management.S01E03.rus.LostFilm.TV.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-10 02:37), всего редактировалось 2 раз(а)
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Отдел новостей / Новости / The Newsroom Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: драма Продолжительность: ~1 час 10 минут Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Создатель: Аарон Соркин В ролях: Джефф Дэниелс, Эмили Мортимер, Джон Галлахер мл., Элисон Пилл, Томас Садоски, Оливия Манн, Дев Патель, Сэм Уотерстон, Крис Чок, Маргарет Джадсон Описание: Трудовые будни телеведущего и его сподвижников на новостном канале.
Релиз:
Озвучание: Петр Гланц, Кирилл Туранский, Александр Дасевич, Константин Погодаев, Анна Тух, Ирина Воронова Перевод: Анна Тимонькина, Илья Белкин, Олег Папулов Редактор: Илья Белкин Подготовка видео: Koss Работа со звуком: Koss
Файл The.Newsroom.s01e01.rus.eng.Newstudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7450026 BB код: The.Newsroom.s01e01.rus.eng.Newstudio.TV.avi
Файл The.Newsroom.s01e02.rus.eng.Newstudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3045562 BB код: The.Newsroom.s01e02.rus.eng.Newstudio.TV.avi
Релиз:
Файл The.Newsroom.S01E01.rus.LostFilm.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3745328 BB код: The.Newsroom.S01E01.rus.LostFilm.TV.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-13 03:29), всего редактировалось 3 раз(а)
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Фоншоп / PhoneShop Год выпуска: Год выпуска: 2009 Страна: Великобритания Жанр: Комедия Продолжительность: ~ 00:25:00 Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - /Ozz/ Режиссер: Phil Bowker В ролях: Emma Fryer, Tom Bennett, Andrew Brooke, Javone Prince, Martin Trenaman Описание: Трудовые будни работников магазина мобильных телефонов, которыми полны оживленные улицы и торговые центры. Вечно нервничающий новичок, опытные акулы ретейла, сплошные амбиции и менеджер-неудачник - налицо все компоненты хорошей британской комедии в комплекте... Релиз группы:
Озвучание: Елена Каламурза и Алексей Серегин Перевод: Ein
Файл PhoneShop.S01E00.Pilot.Ozz.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/6361893 BB код: PhoneShop.S01E00.Pilot.Ozz.TV.avi
Файл PhoneShop.S01E01.Ozz.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/0840219 BB код: PhoneShop.S01E01.Ozz.TV.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-18 14:19), всего редактировалось 1 раз
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Отключка / Blackout Год выпуска: 2012 Страна: Великобритания Жанр: драма Продолжительность: ~58 мин. Перевод: Любительский двухголосый закадровый Jimmy J. + СЕСТРА Режиссёр: Том Грин В ролях: Кристофер Экклстон, Юэн Бремнер, Дервла Кирван, Эндрю Скотт, МайАнна Бёринг, Ребекка Каллард, Оливия Кук, Бранка Катич, Линдси Маршал Описание: Психологический триллер, в котором Кристофер Экклстон сыграл сброшенного со счетов депутата Дэниэла Демойза, чья жизнь кардинально изменилась, когда подогретая алкоголем ссора с бизнесменом вышла из-под контроля, и от особенно сильного удара его собеседник впал в кому. Разыскивая свою сестру-адвоката, чтобы попросить помощи, Дэниэл попадает под пулю и быстро становится местным героем - возможно, это его шанс на спасение?
Файл Blackout s01e01 - RUS.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/1588765 BB код: Blackout s01e01 - RUS.avi
Файл Blackout s01e02 - RUS.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7302833 BB код: Blackout s01e02 - RUS.avi
Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-19 01:00), всего редактировалось 1 раз
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 21-Ноя 15:08
Часовой пояс: UTC + 5
Автор | Сообщение |
---|---|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Вне подозрений / Above Suspicion Год выпуска: 2009 Страна: Великобритания Жанр: детектив Продолжительность: 01:08:26 Перевод: Любительский двухголосый закадровый: студия "Райдо" Режиссёр: Кристофер Менол В ролях: Келли Райлли, Кьяран Хайндс, Джейсон Дурр, Шон Дингуолл, Даниэль Кальтаджироне, Мишель Холмс, Аманда Лоуренс, Джон Сэвидент, Мартин Хердман, Надя Кэмерон-Блэйки. Описание: Британский сериал по бестселлеру Линды Лаплант, криминальная драма о молодом и амбициозном офицере полиции Анне Трэвис, которая быстро продвигается по служебной лестнице и работает буквально на грани, чтобы добиться того же успеха, как и ее отец. Ее первым делом становится поиски жестокого серийного убийцы... Доп. информация: Озвучено по субтитрам. Перевод Нотабеноид. Как всегда, британцы предельно натуралистичны. Если в кадре повешенный, то - синий по самое "не хочу", если труп, то - с личинками и прочими паразитами. Именно поэтому фильму присвоено ограничение по возрасту до 18 лет. Добавлена вторая, заключительная серия первого сезона! Файл Above Suspicion 01x01.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7299833 BB код: Above Suspicion 01x01.avi Файл Above Suspicion 01x02.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/2829116 BB код: Above Suspicion 01x02.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-06-17 02:40), всего редактировалось 1 раз |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Распутье / Hit & Miss Год выпуска: 2012 Страна: Великобритания Жанр: драма Продолжительность: 00:45:00 Перевод: Любительский многоголосый закадровый FilmGate Русские субтитры: есть Автор перевода: Илья Белкин (volverine73) Режиссёр: Хетти Макдональд, Шери Фольксон В ролях: Chloe Sevigny, Vincent Regan, Jonas Armstrong, Peter Wight... Описание: Создатель культового британского сериала Бесстыдники/Shameless Пол Эббот снова радует нас абсолютно новой, наглой и дерзкой идеей, создав сериал про транссексуала- киллера по найму Мию. Женщину, рождённую в мужском теле. Свою работу она выполняет безупречно, чем радует своего босса, крупного криминального авторитета, который обучил Мию ремеслу и держит китайский ресторан для прикрытия. Неожиданно она получает письмо от умирающей от рака бывшей подружки, которая просит её стать отцом 11-летнего сына. Приехав в крохотную деревушку Западного Йоркшира, Мия обнаруживает, что выводок экс-пассии немного больше ожидаемых размеров. Общая численность - четыре человека разных полов и возрастов (16,15,11 и 6 лет)... Доп. информация: Присутствует обнажённая натура. Не рекомендуется для просмотра лицам младше 18-ти лет. Над релизом работали: Перевод: Илья Белкин Роли озвучивали: Татьяна Манетина, film45, Сергей Быковский, Ozzi, ireeda Работа с эффектами и звуком: floribella2 Подготовка видео: Allo-4ka Файл Hit.And.Miss.s01e01.rus.eng.filmgate.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9137556 BB код: Hit.And.Miss.s01e01.rus.eng.filmgate.tv.avi Напропалую / Hit And Miss Перевод: Lub_a Озвучка: Светлана Доманова, Татьяна Оболевич, Владимир Курдов и Алексей Кузнецов Монтаж: Vitall Digitall Обложка: Татьяна Оболевич Файл Hit.And.Miss.s01e01.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4910894 BB код: Hit.And.Miss.s01e01.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi Файл Hit.And.Miss.s01e02.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/8394476 BB код: Hit.And.Miss.s01e02.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-06-30 19:18), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Континуум / Continuum
Год выпуска: 2012 Страна: США, Канада Жанр: фантастика, триллер Продолжительность: ~ 42 мин. Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [LostFilm] Режиссер: Пэт Уильямс, Джон Кассар В ролях: Рэйчел Николс, Виктор Уэбстер, Эрик Кнудсен, Стефен Лобо, Ричард Хэрмон, Брайан Маркинсон, Дженнифер Спенс, Джон Генри Рирдон, Роджер Р. Кросс, Лекса Дойг и др. Описание: Избежав казни в 2077 году, группа террористов-фанатиков перемещается в наше время вместе с преследующим их офицером городской службы безопасности Кирой Кэмерон. Застряв в прошлом и не имея возможности вернуться к мужу и сыну, Кира концентрируется на нейтрализации террористов, пока они навсегда не изменили ход истории. Кира получает неожиданную помощь от одаренного подростка Алека Сэдлера. Выдавая себя за сотрудника местных правоохранительных органов для ускорения расследования, она работает вместе со своим новым напарником детективом Карлосом Фоннегра. КиноПоиск: 7.531 (187) | IMDB: 8.10 (2 256) | Файл Continuum.s01e01.LostFilm.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/0514584 BB код: Continuum.s01e01.LostFilm.avi Файл Continuum.s01e02.LostFilm.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/2282788 BB код: Continuum.s01e02.LostFilm.avi Файл Continuum.s01e03.LostFilm.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9309180 BB код: Continuum.s01e03.LostFilm.avi Файл Continuum.s01e04.LostFilm.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4799279 BB код: Continuum.s01e04.LostFilm.avi Файл Continuum.s01e05.LostFilm.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/0994786 BB код: Continuum.s01e05.LostFilm.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-06-30 00:32), всего редактировалось 5 раз(а) |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Мужики за работой / Мужчины за работой / Men at Work Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: ситком Продолжительность: 00:22:00 Перевод: Многоголосый закадровый [Несмертельное оружие] Режиссёр: Марк Сендроуски В ролях: Дэнни Мастерсон, Джеймс Лежер, Майкл Кэссиди, Адам Буш, Мередит Хагнер, Эми Смарт, Норин ДеВулф, Джулиан Морри, Стефани Николь Лемелин, Метте Холт, Доминик Девор, Эмили Фокслер, Памела Мари, Майкл Дидрикссон, Мелисса Клер Иган, Нора Киркпатрик и др. Описание: Главные персонажи сериала — работающий в престижном журнале парень по имени Майло и трое его друзей — Нил, Гиббс и Тайлер. После того, как Майло бросила девушка, они помогают ему справиться с депрессией и обрести уверенность в себе; правда, у самих друзей в личной жизни при этом тоже не все гладко. Файл Men.At.Work.S01E01..avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9143323 BB код: Men.At.Work.S01E01..avi Файл Men.At.Work.S01E02..avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9314945 BB код: Men.At.Work.S01E02..avi |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Риццоли и Айлс / Rizzoli & Isles Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: детектив, драма Продолжительность: ~00:42:00 Озвучивание: Любительский многоголосый закадровый (SAFARI SOUND) Режиссёр: Билл Хабер В ролях: Саша Александр, Энджи Хэрмон, Лоррейн Бракко, Брюс МакГилл, Дженнифер Холлэнд, Джэйсон Блэр, Том Бауэр, Джордан Бриджес, Мариса Рамирез, Кристал Рид, Ли Томпсон Янг, Брайан Гудман, Рик Чэмберс, Райан Джеймс Нолан, Чазз Пальминтери, Майкл Масси, Дэррил Алан Рид, Билли Бурк, Донни Уолберг, Колин Эглсфилд, Крис Батлер, Джек Конли, Омар Дж. Дорси, Джон Доумен, Томми Франклин, Карл Т. Райт, Савин Рич, Джеймс Хуанг, Жаклин Биссет, Мариса Рамирез, Дэвид Пёрдэм, Джулиус Теннон, Брендан МакКарти, Тедди Лэйн мл., Анастасия Барнс, Кейт Лэйси, Доминик Паке, Эмилано Торрес, Элистер Стил, Патрик Фабиан, Том Бауэр, Ив Бреннер. Описание: Добро пожаловать в Бостон, штат Массачусетс, где живут и работают две потрясающие женщины: детектив убойного отдела полиции Бостона Джейн Риццоли и старший судмедэксперт Мора Айлс. Они совершенно разные, но дополняют достоинства друг друга, выполняя любимую работу: раскрытие убийств. Экранизация серии романов Тесс Герритсен. СТАРТОВАЛ ТРЕТИЙ СЕЗОН СЕРИАЛА. Файл Rizzoli.and.Isles.s03e01(SAFARI SOUND).avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9380943 BB код: Rizzoli.and.Isles.s03e01(SAFARI SOUND).avi Файл Rizzoli.and.Isles.s03e01.WEBDLRip.NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7178725 BB код: Rizzoli.and.Isles.s03e01.WEBDLRip.NewStudio.TV.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-06-17 02:40), всего редактировалось 1 раз |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Общее дело / Common Law Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: Комедия Продолжительность: 01:08:01 (1 серия), 00:42:34 (со 2ой серии) Перевод: профессиональный двухголосый закадровый - NewStudio Режиссер: Джон Беринг В ролях: Майкл Или, Уоррен Коул, Джек МакГи, Соня Уолгер, Лайл Брокато Описание: Проект рассказывает о двух копах — Уэсе Митчелле и Трэвисе Марксе — для которых проблемой являются они сами. Будучи напарниками, они были командой мечты департамента Лос-Анджелеса. Сейчас Уэс и Трэвис не могут терпеть друг друга. Чтобы оживить ослабевающие профессиональные отношения, капитан отправляет их на курс терапии для пар. Однако зачастую залог хороших отношений не в любви к одним и тем же вещам — вы просто должны ненавидеть одно и то же... Расписание серий в оригинале: Эпизод 2 Ride Along 8 мая 2012 Эпизод 3 Soul Mates 1 июня 2012 Эпизод 4 Performance Anxiety 15 июня 2012 Эпизод 5 The T Word 13 июля 2012 Эпизод 7 Role Play 6 июля 2012 Эпизод 9 In Laws and Out Laws 20 июля 2012 Эпизод 10 Hot for Teacher 27 июля 2012 Эпизод 12 Gun! 3 августа 2012 Над релизом работали: Озвучка: Константин Погодаев, Татьяна Манетина Перевод: Анна PurEnergy Долгина Редактор: GRAFT, Jeketeur Подготовка видео: Koss Работа со звуком: Koss Файл common.law.s01e01.webdl_NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3912831 BB код: common.law.s01e01.webdl_NewStudio.TV.avi Файл common.law.s01e02.webdl_NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/1147520 BB код: common.law.s01e02.webdl_NewStudio.TV.avi Файл common.law.s01e03.webdl_NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3906819 BB код: common.law.s01e03.webdl_NewStudio.TV.avi Файл common.law.s01e04.webdl_NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/5905170 BB код: common.law.s01e04.webdl_NewStudio.TV.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-05 01:30), всего редактировалось 6 раз(а) |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Форс-мажоры / Костюмы в законе / Suits Год выпуска: 2012 Страна: США | USA Network Жанр: Драма Продолжительность: ~ 42 минуты Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - NewStudio Режиссёр: Кевин Брэй, Джон Скотт и др. В ролях: Гэбриел Махт, Патрик Дж. Адамс, Рик Хоффман, Меган Маркл, Сара Рафферти, Джина Торрес, Ванесса Рэй, Том Липински, Макс Топплин, Ребекка Скул, Джулиан ДеЗотти, Бен Льюис и др. Описание: Убегая после неудачной попытки сбыта наркотиков, юрист-самоучка Майк Росс, выдающий себя за выпускника Гарварда, попадает на собеседование к одному из лучших адвокатов по сделкам Нью-Йорка Харви Спектру. Устав от скучных соискателей, мечтающих «верой и правдой служить букве закона», Харви рискует и нанимает Майка: у парня врожденный талант и фотографическая память. Так рождается один из самых неоднозначных, но, в то же время, и самых блестящих тандемов законников на Манхэттене... СТАРТОВАЛ ТРЕТИЙ СЕЗОН СЕРИАЛА! Озвучка: Константин Погодаев, Анна Тух (Бяко Рекордс) Перевод: Ptyza Подготовка видео: Koss Работа со звуком: Koss Постер: Vortex Файл Suits.s02e01.WEBDLRip.NewStudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/2582202 BB код: Suits.s02e01.WEBDLRip.NewStudio.TV.avi |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
The Syndicate - First Season / Cиндикат - Первый сезон Год выхода: 2012 Страна: Великобритания Жанр: драма Продолжительность: ~60 мин Субтитры: Olifesgood, Kriska Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Mirra и DJ Belov Режиссер: Сидни Макартни, Кэй Меллор В ролях: Лоррэйн Брюс, Мэттью Льюис, Мэттью МакНалти, Джоанна Пейдж, Кристиан Райан, Контрерарс Эми, Бет Хэйес, Клэр Хиггинс, Джон-Пол Хёрли,Лили Пикеринг,Тимоти Сполл и др. Описание: Супермаркет под угрозой закрытия, и, вместе с тем, будущее его сотрудников теперь весьма туманно. Столкнувшись с перспективой потерять свою молодую семью, если он быстро не раздобудет денег, помощник менеджера Стюарт Брэдли (МакНалти) и его младший брат Джейми вынуждены взять ситуацию в свои руки, однако их действия приводят к драматическим последствиям, для еще одного менеджера, Боба. И, когда всем кажется, что хуже быть уже не может, случается чудо – 18 миллионов фунтов стерлингов падают им в руки. Но, принесут ли они избавление от всех их проблем, или только усложнят их и без того непростые жизни? В сериале принимают участие хорошо знакомые лица - Мэттью МакНалти из сериала "Неудачники" (Misfits) и актер, известный по фильмам о Гарри Поттере, Мэттью Льюис. Cведение звука- Jimmy J. Релиз от RG Jimmy J. Файл The.Syndicate.2012.1x01.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4379370 BB код: The.Syndicate.2012.1x01.avi Файл The.Syndicate.2012.1x01.srt успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7356116 BB код: The.Syndicate.2012.1x01.srt |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Настоящая любовь / True Love Год выпуска: 2012 Страна: Великобритания Жанр: драма, мелодрама Продолжительность: 00:30:00 Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) - BaibaKo Режиссёр: Доминик Сэвадж / Dominic Savage В ролях: Лэйси Тернер, Джо Вудкок, Чарли Крид-Майлз, Кая Скоделарио, Дэвид Теннант, Джейн Хоррокс, Билли Пайпер, Эшли Уолтерс, Люк Брайант, Джоэнн Фрогэтт Описание: Пять историй, объединенных одной темой: что есть настоящая любовь, а что - минутное увлечение. Живущие в одном городе, главные герои попадают в ситуации, где им предстоит тяжелый выбор, в результате которого может произойти что угодно... Проект интересен тем, что сценария как такового не было - актёрам давалось лишь краткое описание сюжета, всё остальное - чистая импровизация. Дополнительная информация:
Перевод: Татьяна Saavick Озвучка: Светлана Доманова, Юлия Котурбаш и Алексей Кузнецов Сведение: Игорь Лихо Обложка: Татьяна Saavick Файл True.Love.s01e01.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/1263465 BB код: True.Love.s01e01.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi Файл True.Love.s01e02.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/5565359 BB код: True.Love.s01e02.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi Файл True.Love.s01e03.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/9621524 BB код: True.Love.s01e03.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi Файл True.Love.s01e04.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/2752509 BB код: True.Love.s01e04.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi Файл True.Love.s01e05.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4596334 BB код: True.Love.s01e05.HDTVRip.XviD.Rus-Eng.BaibaKo.tv.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-15 17:57), всего редактировалось 1 раз |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Уилфред / Wilfred Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: комедия Продолжительность: 25 мин Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый (Кубик в Кубе) Режиссер: Рэндолл Эйнхорн, Виктор Нелли мл. В ролях: Элайджа Вуд, Джейсон Гэнн, Фиона Габелманн, Дориан Браун, Эл Сапьенза, Рэйчел Стерлинг, Марк Энтони Лопез, Мэттью Каминский Описание: Сюжет строится вокруг молодого человека по имени Райан, который ухаживает за девушкой — хозяйкой пса по кличке Уилфред. Пес и молодой человек не нравятся друг другу с первого взгляда. Дело осложняется тем, что вместо собаки Райан видит человека в собачьем костюме, который с ним разговаривает... ПЕРВАЯ СЕРИЯ ВТОРОГО СЕЗОНА. Релиз: CasStudio и Кубик в Кубе Озвучка: Кубик в Кубе Перевод: Эль Брухо Рип: ЛП Файл Wilfred.s02e01.rus.eng.Kybik.v.Kybe.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/5242598 BB код: Wilfred.s02e01.rus.eng.Kybik.v.Kybe.avi Файл Wilfred.s02e02.rus.eng.Kybik.v.Kybe.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4942881 BB код: Wilfred.s02e02.rus.eng.Kybik.v.Kybe.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-01 17:59), всего редактировалось 1 раз |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Лонгмайр / Longmire Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: вестерн, криминал, драма Продолжительность: 00:50:00 Перевод: Одноголосый закадровый - /Sergey Tex/ Режиссёр: Алекс Грейвз, Кристофер Чулак В ролях: Robert Taylor, Katee Sackhoff, Lou Diamond Phillips, Bailey Chase, Adam Bartley, Cassidy Freeman и др. Описание: Уолт Лонгмайр - шериф одного небольшого провинциального городка, расположенного в так называемом «Штате равноправия», то есть в Вайоминге. Его психологический портрет отличается весьма положительными характеристиками - порядочный, спокойный, честный, скромный, с хорошим чувством юмора. Прошел всего лишь год с той поры, как Уолт стал вдовцом. Пережить горечь этой утраты шерифу помогает его работа, которой он целиком и полностью отдает все свои силы и время. Полгода тому назад в городок прибыла Вик, ставшая первым замом и главной помощницей Уолта Лонгмайра. К слову, ранее эта симпатичная девушка работала детективом в убойном отделе полиции Филадельфии. Вместе эта парочка следит за порядком на вверенной им территории, и в свободное время тоже. Файл Longmire.S01E01.HDTVRip.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/6908889 BB код: Longmire.S01E01.HDTVRip.avi Файл Longmire.S01E02.HDTVRip.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4297848 BB код: Longmire.S01E02.HDTVRip.avi Файл Longmire.S01E03.HDTVRip.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3599152 BB код: Longmire.S01E03.HDTVRip.avi Файл Longmire.S01E04.HDTVRip.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7063763 BB код: Longmire.S01E04.HDTVRip.avi Файл Longmire.S01E05.HDTVRip.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/6496091 BB код: Longmire.S01E05.HDTVRip.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-15 16:15), всего редактировалось 1 раз |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Управление гневом / Anger Management Год выхода: 2012 Страна: США Жанр: комедия, ситком Продолжительность: ~20 мин Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - /Ozz/ Режиссер: Роб Шиллер В ролях: Чарли Шин, Майкл Арден, Сэльма Блэр, Даниела Бобадилла, Бэрри Корбин, Норин ДеВулф, Стивен Тейлор, Бретт Батлер, Альдо Гонзалез, Дерек Ричардсон и др. Описание: До своей карьеры терапевта Чарли был в тупике из-за отсутствия перспектив в низшей бейсбольной лиге. Проблема неумения контролировать свой гнев сбила его с пути в высшую лигу. После прохождения курса терапии по борьбе с гневом, он вывел свою команду в высшую лигу и провел один потрясающий сезон, прежде чем старые проблемы вновь не напомнили о себе. В своем финальном матче он пытался ударить себя битой по ноге, в результате чего получил травму, которая положила конец его карьере. Но в итоге эта же травма привела его к нынешней профессии. В то время как Чарли борется со своим гневом, в его жизни процветает хаос. Всё осложняется его отношениями с собственным терапевтом и лучшим другом, бывшей женой, чьи позитивные взгляды на будущее, но при этом плохой выбор мужчин, расстраивают Чарли и их 13-летнюю дочь, имеющую психические расстройства. Перевод: Артем Ионов Роли озвучивали: Ирина Воронова и Алексей Серегин Подготовлено OzzTV совместно с Lumpeny Production Файл Anger Managment.S01.E01.Ozz.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3409342 BB код: Anger Managment.S01.E01.Ozz.avi Озвучка: Студия "LostFilm" Файл Anger.Management.S01E01.rus.LostFilm.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/4188034 BB код: Anger.Management.S01E01.rus.LostFilm.TV.avi Файл Anger.Management.S01E02.rus.LostFilm.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7041105 BB код: Anger.Management.S01E02.rus.LostFilm.TV.avi Файл Anger.Management.S01E03.rus.LostFilm.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3786925 BB код: Anger.Management.S01E03.rus.LostFilm.TV.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-10 02:37), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Отдел новостей / Новости / The Newsroom Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: драма Продолжительность: ~1 час 10 минут Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Создатель: Аарон Соркин В ролях: Джефф Дэниелс, Эмили Мортимер, Джон Галлахер мл., Элисон Пилл, Томас Садоски, Оливия Манн, Дев Патель, Сэм Уотерстон, Крис Чок, Маргарет Джадсон Описание: Трудовые будни телеведущего и его сподвижников на новостном канале. Релиз: Озвучание: Петр Гланц, Кирилл Туранский, Александр Дасевич, Константин Погодаев, Анна Тух, Ирина Воронова Перевод: Анна Тимонькина, Илья Белкин, Олег Папулов Редактор: Илья Белкин Подготовка видео: Koss Работа со звуком: Koss Файл The.Newsroom.s01e01.rus.eng.Newstudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7450026 BB код: The.Newsroom.s01e01.rus.eng.Newstudio.TV.avi Файл The.Newsroom.s01e02.rus.eng.Newstudio.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3045562 BB код: The.Newsroom.s01e02.rus.eng.Newstudio.TV.avi Релиз: Файл The.Newsroom.S01E01.rus.LostFilm.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3745328 BB код: The.Newsroom.S01E01.rus.LostFilm.TV.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-13 03:29), всего редактировалось 3 раз(а) |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Фоншоп / PhoneShop Год выпуска: Год выпуска: 2009 Страна: Великобритания Жанр: Комедия Продолжительность: ~ 00:25:00 Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - /Ozz/ Режиссер: Phil Bowker В ролях: Emma Fryer, Tom Bennett, Andrew Brooke, Javone Prince, Martin Trenaman Описание: Трудовые будни работников магазина мобильных телефонов, которыми полны оживленные улицы и торговые центры. Вечно нервничающий новичок, опытные акулы ретейла, сплошные амбиции и менеджер-неудачник - налицо все компоненты хорошей британской комедии в комплекте... Релиз группы:
Озвучание: Елена Каламурза и Алексей Серегин Перевод: Ein Файл PhoneShop.S01E00.Pilot.Ozz.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/6361893 BB код: PhoneShop.S01E00.Pilot.Ozz.TV.avi Файл PhoneShop.S01E01.Ozz.TV.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/0840219 BB код: PhoneShop.S01E01.Ozz.TV.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-18 14:19), всего редактировалось 1 раз |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Отключка / Blackout Год выпуска: 2012 Страна: Великобритания Жанр: драма Продолжительность: ~58 мин. Перевод: Любительский двухголосый закадровый Jimmy J. + СЕСТРА Режиссёр: Том Грин В ролях: Кристофер Экклстон, Юэн Бремнер, Дервла Кирван, Эндрю Скотт, МайАнна Бёринг, Ребекка Каллард, Оливия Кук, Бранка Катич, Линдси Маршал Описание: Психологический триллер, в котором Кристофер Экклстон сыграл сброшенного со счетов депутата Дэниэла Демойза, чья жизнь кардинально изменилась, когда подогретая алкоголем ссора с бизнесменом вышла из-под контроля, и от особенно сильного удара его собеседник впал в кому. Разыскивая свою сестру-адвоката, чтобы попросить помощи, Дэниэл попадает под пулю и быстро становится местным героем - возможно, это его шанс на спасение? Файл Blackout s01e01 - RUS.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/1588765 BB код: Blackout s01e01 - RUS.avi Файл Blackout s01e02 - RUS.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/7302833 BB код: Blackout s01e02 - RUS.avi Последний раз редактировалось: Alina (2012-07-19 01:00), всего редактировалось 1 раз |
|
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 21-Ноя 15:08
Часовой пояс: UTC + 5