Как я встретил вашу маму [озвучка Кураж-Бамбей] - 1-3 сезоны FULL (64 cерии) / How I Met Your Mother (Картер Бейс) [2005 г., Комедия, ситком, HDTVRip]
Автор
Сообщение
Alina ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Как я познакомился с вашей мамой: медовый месяц Лили и Маршалла /
How I met your mother: Lily and Marshall's honeymoon
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: 10:38
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Перевод: vers
Режиссер: Памела Фриман
В ролях: Джейсон Сигел, Элисон Хэнниган
Описание:
Бонусный ролик к DVD How I met your mother (второй сезон),
показывающий медовый месяц Лили и Маршалла.
Сюжетная линия ролика продолжает серию 2х22.
Доп. информация: (от переводчика)
Удалось разобрать только 96% диалогов, поэтому в некоторых местах допридумывал сам.
Если кто-то укажет на ошибки и неточности, буду очень признателен и обновлю субтитры.
Оригинал видео и некоторые фотографии можно посмотреть здесь:
ссылки на рапид.уфанет.ру
Файл Lily and Marshalls honeymoon.avi успешно загружен
Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3771018
BB код: Lily and Marshalls honeymoon.avi
Файл Lily and Marshalls honeymoon.srt успешно загружен
Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/6122857
BB код: Lily and Marshalls honeymoon.srt
Последний раз редактировалось: Alina (2009-04-07 08:22), всего редактировалось 5 раз(а)
Alina ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Шоу МетодМена и РедМена (Серия 1-4( из 9) /
Method & Red Show
Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 20 мин.
Перевод: Opel26, Mr. Dee
Озвучание: Профессиональный
(одноголосый по версии Кураж-Бамбей)
Режиссер: Kell Cahoon
В ролях: Method Man, Redman,
Anna Maria Horsford, Peter Jacobson,
Marianne Muellerleile.
Описание:
Методмен и Редмен переезжают
в пригород Нью-Джерси. С этого момента
начинается "Война и Мир" с местными
жителями. Парни пытаются наладить
отношения с соседями, не в ущерб
своим безбашенным вечеринкам
и разгульному образу жизни...
Как говорится: привносят УРБАН
(городской образ жизни)
в САБУРБАН (пригород).
Доп. информация:
Негласный слоган сериал: "Нас закрыли
после 9 эпизодов, но нам по бую -
мы озвучены по версии Кураж-Бамбей!"
Релиз: kuraj-bambey.ru
UP: ДОБАВЛЕНА ЧЕТВЕРТАЯ СЕРИЯ
НА РАПИД.УФАНЕТ.РУ:
Файл Method.And.Red.1x01.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi успешно загружен
Ссылка на файл:
http://rapid.ufanet.ru/3429757
BB код:
Method.And.Red.1x01.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi
Файл Method.And.Red.1x02.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi успешно загружен
Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/0724299
BB код: Method.And.Red.1x02.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi
Файл Method.And.Red.1x03.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi успешно загружен
Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3411710
BB код: Method.And.Red.1x03.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi
Файл Method.And.Red.1x04.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi успешно загружен
Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/6738444
BB код: Method.And.Red.1x04.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi
Последний раз редактировалось: Alina (2009-06-07 15:38), всего редактировалось 1 раз
андрюха
Стаж: 16 лет
Сообщений: 34
И тут и Теория большого взрыва кончились на самом интересном(((((( когда же новая серия?
Alina ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
андрюха
Стаж: 16 лет
Сообщений: 34
Супер а когда намечается новая серия?
P.S. И сюда Иглесиас засунул свою маленькую пипиську 
(как можно так этим гордиться)
Adviser
Стаж: 16 лет
Сообщений: 24
Может быть открою Америку (т.к. начал смотреть только 6 серию и лишь со вчерашнего дня слежу за сериалом), но если сын Теда, похож на него самого, то дочь, похожа на Робин. Стало быть...
Alina ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Добавлены 2 - 4 серии 3 сезона. Обновите торрент.
Alina ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Добавлена 5 серия 3 сезона. Обновите торрент.
[Other_0.1]
Стаж: 15 лет
Сообщений: 5
Alina спасибо большое, с трудом дождался озвучки Кураж-Бамбей)))
Alina ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Есть еще озвучка от Ньюсериалз, ты в курсе?
Обещанный бонус - альтернативный релиз от группы NEW-SERIALS.RU
Как я встретил вашу маму (3-й сезон, 1-9 серии) / How I met your mother
Последний раз редактировалось: Alina (2009-05-16 20:49), всего редактировалось 1 раз
[Other_0.1]
Стаж: 15 лет
Сообщений: 5
в курсе, но сильно уж приквык к Куражу.
Alina ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Добавлена 6 серия 3 сезона. Обновите торрент.
BoPoH
Стаж: 16 лет
Сообщений: 47
Может быть открою Америку (т.к. начал смотреть только 6 серию и лишь со вчерашнего дня слежу за сериалом), но если сын Теда, похож на него самого, то дочь, похожа на Робин. Стало быть...
я тебя обломаю увы, смотри в субтитрах интереснее обычного перевода, но несравнится с куражом хД
Чёт негзуит нефига(
Alina ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Чёт негзуит нефига(
А это как понимать?
если по скорости закачки, то скоро прибавиться должна...
bartlbe
Стаж: 15 лет
Сообщений: 3
круть...6я серия быстро появилась....
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 23-Ноя 20:11
Часовой пояс: UTC + 5
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
Alina ®
Стаж: 16 лет |
|
|
Как я познакомился с вашей мамой: медовый месяц Лили и Маршалла /
How I met your mother: Lily and Marshall's honeymoon Год выпуска: 2007 Страна: США Жанр: ситком Продолжительность: 10:38 Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Перевод: vers Режиссер: Памела Фриман В ролях: Джейсон Сигел, Элисон Хэнниган Описание: Бонусный ролик к DVD How I met your mother (второй сезон), показывающий медовый месяц Лили и Маршалла. Сюжетная линия ролика продолжает серию 2х22. Доп. информация: (от переводчика) Удалось разобрать только 96% диалогов, поэтому в некоторых местах допридумывал сам. Если кто-то укажет на ошибки и неточности, буду очень признателен и обновлю субтитры. Оригинал видео и некоторые фотографии можно посмотреть здесь: ссылки на рапид.уфанет.руФайл Lily and Marshalls honeymoon.avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3771018 BB код: Lily and Marshalls honeymoon.avi Файл Lily and Marshalls honeymoon.srt успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/6122857 BB код: Lily and Marshalls honeymoon.srt Последний раз редактировалось: Alina (2009-04-07 08:22), всего редактировалось 5 раз(а) |
|
|
Alina ®
Стаж: 16 лет |
|
|
Шоу МетодМена и РедМена (Серия 1-4( из 9) /
Method & Red Show Год выпуска: 2004 Страна: США Жанр: комедия Продолжительность: 20 мин. Перевод: Opel26, Mr. Dee Озвучание: Профессиональный (одноголосый по версии Кураж-Бамбей) Режиссер: Kell Cahoon В ролях: Method Man, Redman, Anna Maria Horsford, Peter Jacobson, Marianne Muellerleile. Описание: Методмен и Редмен переезжают в пригород Нью-Джерси. С этого момента начинается "Война и Мир" с местными жителями. Парни пытаются наладить отношения с соседями, не в ущерб своим безбашенным вечеринкам и разгульному образу жизни... Как говорится: привносят УРБАН (городской образ жизни) в САБУРБАН (пригород). Доп. информация: Негласный слоган сериал: "Нас закрыли после 9 эпизодов, но нам по бую - мы озвучены по версии Кураж-Бамбей!" Релиз: kuraj-bambey.ru UP: ДОБАВЛЕНА ЧЕТВЕРТАЯ СЕРИЯ НА РАПИД.УФАНЕТ.РУ: Файл Method.And.Red.1x01.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3429757 BB код: Method.And.Red.1x01.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi Файл Method.And.Red.1x02.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/0724299 BB код: Method.And.Red.1x02.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi Файл Method.And.Red.1x03.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/3411710 BB код: Method.And.Red.1x03.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi Файл Method.And.Red.1x04.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi успешно загружен Ссылка на файл: http://rapid.ufanet.ru/6738444 BB код: Method.And.Red.1x04.Rus.[Kuraj-Bambey.Ru].avi Последний раз редактировалось: Alina (2009-06-07 15:38), всего редактировалось 1 раз |
|
|
андрюха
Стаж: 16 лет |
|
|
И тут и Теория большого взрыва кончились на самом интересном(((((( когда же новая серия?
|
|
|
Alina ®
Стаж: 16 лет |
|
|
|
|
|
андрюха
Стаж: 16 лет |
|
|
Супер а когда намечается новая серия?
P.S. И сюда Иглесиас засунул свою маленькую пипиську (как можно так этим гордиться)
|
|
|
Adviser
Стаж: 16 лет |
|
|
Может быть открою Америку (т.к. начал смотреть только 6 серию и лишь со вчерашнего дня слежу за сериалом), но если сын Теда, похож на него самого, то дочь, похожа на Робин. Стало быть...
|
|
|
Alina ®
Стаж: 16 лет |
|
|
Добавлены 2 - 4 серии 3 сезона. Обновите торрент.
|
|
|
Alina ®
Стаж: 16 лет |
|
|
Добавлена 5 серия 3 сезона. Обновите торрент.
|
|
|
[Other_0.1]
Стаж: 15 лет |
|
|
Alina спасибо большое, с трудом дождался озвучки Кураж-Бамбей)))
|
|
|
Alina ®
Стаж: 16 лет |
|
|
Есть еще озвучка от Ньюсериалз, ты в курсе?
Обещанный бонус - альтернативный релиз от группы NEW-SERIALS.RU
Как я встретил вашу маму (3-й сезон, 1-9 серии) / How I met your mother Последний раз редактировалось: Alina (2009-05-16 20:49), всего редактировалось 1 раз |
|
|
[Other_0.1]
Стаж: 15 лет |
|
|
в курсе, но сильно уж приквык к Куражу.
|
|
|
Alina ®
Стаж: 16 лет |
|
|
Добавлена 6 серия 3 сезона. Обновите торрент.
|
|
|
BoPoH
Стаж: 16 лет |
|
|
Может быть открою Америку (т.к. начал смотреть только 6 серию и лишь со вчерашнего дня слежу за сериалом), но если сын Теда, похож на него самого, то дочь, похожа на Робин. Стало быть...
Чёт негзуит нефига( |
|
|
Alina ®
Стаж: 16 лет |
|
|
Чёт негзуит нефига(
если по скорости закачки, то скоро прибавиться должна... |
|
|
bartlbe
Стаж: 15 лет |
|
|
круть...6я серия быстро появилась....
|
|
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 23-Ноя 20:11
Часовой пояс: UTC + 5