Вы используете устаревший браузер. Сайт может отображаться некорректно.
Кролик Джоджо / Jojo Rabbit (Тайка Вайтити) [2019 г., Драма, комедия, военный, WEB-DL 1080p] MVO
| Автор |
Сообщение |
|
rastor ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 5559
|
|
Кролик ДжоджоJojo Rabbit
Год выпуска: 2019
Страна: Чехия, Новая Зеландия, США
Жанр: Драма, комедия, военный
Продолжительность: 01:48:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Good People
Cубтитры: Английские-Режиссер: Тайка Вайтити-В ролях: Роман Гриффин Дэвис, Томасин МакКензи, Скарлетт Йоханссон, Тайка Вайтити, Сэм Рокуэлл, Ребел Уилсон, Алфи Аллен, Стивен Мерчант, Арчи Йейтс, Люк Шуфилд-Описание: Гитлеровская Германия. У немного стеснительного 10-летнего Йоханнеса Бетслера, члена Гитлерюгенда и большого поклонника официального курса, есть лучший друг — воображаемый Адольф Гитлер. Хоть мальчик сам ещё никак не научится завязывать шнурки, он отправляется на выходные в военно-патриотический лагерь, где, не решившись убить кролика, получает прозвище Кролик Джоджо. А после, пытаясь доказать окружающим свою смелость, парень случайно подрывается на гранате. Но вскоре у Джоджо появится более веская причина для волнения, чем собственные шрамы, — он выясняет, что мама прячет в доме еврейскую девушку.- -Качество: WEB-DL 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920x1040 23.98fps 9170Kbps
Аудио:
Аудио MVO: 48kHz 6ch 640Kbps
Аудио Eng: 48kHz 6ch 640Kbps
MediaInfo
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 8,07 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Общий поток : 10,7 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2020-02-06 12:17:22
Программа кодирования : mkvmerge v17.0.0 ('Be Ur Friend') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
DURATION : 01:48:23.712000000
NUMBER_OF_FRAMES : 203241
NUMBER_OF_BYTES : 520296960
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v17.0.0 ('Be Ur Friend') 64-bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-02-06 12:17:22
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 9170 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 10000 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1040 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.192
Размер потока : 6,94 Гбайт (86%)
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 496 Мбайт (6%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 496 Мбайт (6%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
        
Последний раз редактировалось: rastor (2020-02-08 17:41), всего редактировалось 2 раз(а)
|
|
|
|
PoloTenchik02
Стаж: 16 лет
Сообщений: 358
|
|
rastor, Супер, как всегда на высоте, спасибо большое. Фильм шикарен.
|
|
|
|
rastor ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 5559
|
|
Торрент-файл обновлен на более качественный перевод.
|
|
|
|
Redmanc
Стаж: 15 лет
Сообщений: 127
Откуда: Октябрьский
|
|
5310675Торрент-файл обновлен на более качественный перевод.
Растор, привет, а дубляж ожидается?
|
|
|
|
rastor ®
Стаж: 16 лет
Сообщений: 5559
|
|
Дубляжа вроде не ожидается.
|
|
|
|
Iljas
Стаж: 14 лет
Сообщений: 56
|
|
Растор, привет, а дубляж ожидается?
я видел только три перевода: этот вот, HDRezka Studio, одноголосый Михаил Яроцкий, и ещё какой-то McElroy & Корш
проф дубляжа не будет
|
|
|
|
Iljas
Стаж: 14 лет
Сообщений: 56
|
|
аааааааа "гуд пипл" которые перевели не настолько и гуд как кажется, всё отлично,голоса приятные, НО есть огромное НО с большой буквы НО, это то что в их переводе КРОЛИК ДЖОДЖО превратился в КРОЛИК ЙО-ЙО, и это сильно режет слух...
Последний раз редактировалось: Iljas (2020-02-08 23:45), всего редактировалось 1 раз
|
|
|
|
Iljas
Стаж: 14 лет
Сообщений: 56
|
|
5310701аааааааа "гуд пипл" которые перевели не настолько и гуд как кажется, всё отлично,голоса приятные, НО есть огромное НО с большой буквы НО, это то что в их переводе КРОЛИК ДЖОДЖО превратился в КРОЛИК ЙО-ЙО, и это сильно режет слух...
"ладно, прощаю" по тому как паренька зовут Йоханнес Бетцлер можно и назвать КРОЛИК ЙО-ЙО, к концу фильма уже перестал замечать
|
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 03-Дек 22:48
Часовой пояс: UTC + 5
