Отчаянные домохозяйки 6 сезон / Housewives (Марк Черри) [2009 г., драма/комедия, HDTVRip] [LostFilm]
Автор
Сообщение
Artur_Ramon
Стаж: 16 лет
Сообщений: 3
а когда ждать 21??
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Может, завтра в озвучке Лостфильма уже будет... короче, в выходные.
UPD: Выходные кончились, а лостфильма нема, хотя целых две
альтернативные озвучки. Меж тем с русскими субтитрами уже 22 вышла.
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
Итак, в 1.30 утра по Москве на рутрекере начнется раздача 21 серии с озвучкой Lostfilma!
Кто имеет возможность залить сюда серию как можно раньше, велкам!
welder-69 ®
Стаж: 15 лет
Сообщений: 32
Откуда: Russia
21 серия добавлена
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
22 серия появилась на рутрекере.
welder-69 ®
Стаж: 15 лет
Сообщений: 32
Откуда: Russia
22 серия
kennedi
Стаж: 15 лет
Сообщений: 2
Откуда: Уфа
как раз 5 досмотрел вчера
welder-69 ®
Стаж: 15 лет
Сообщений: 32
Откуда: Russia
23 серия
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
welder-69: а почему у всех 5 личей по нулям закачано?
Keoki
Стаж: 16 лет
Сообщений: 8
Откуда: Japan
большое спасибо! перевод в целом понравился, откровенных ляпов не заметил (от голоса MyDimka начало мутить на первой минуте). только не понравилось, что "you" почти всегда переводят как "ты", хотя большенство разговоров - эт разговор между старшими и младшими (и даже не родственниками) =) мб у мня взгляды устаревшие
Dark Travan
Стаж: 16 лет
Сообщений: 30
welder-69
7 сезон будет?
zhar_ptichka
Стаж: 14 лет
Сообщений: 2
Откуда: ??
Когда будет 7 сезон? кто знает?
Alina
Стаж: 16 лет
Сообщений: 406
Откуда: Russia
График выхода сериалов отслеживать тут:
Next episode airs in: 11d 13h 38m 7s
zhar_ptichka
Стаж: 14 лет
Сообщений: 2
Откуда: ??
спасибо
fragnat1k
Стаж: 15 лет
Сообщений: 4
спасибо, жена очень просила
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 27-Ноя 09:23
Часовой пояс: UTC + 5
Автор | Сообщение |
---|---|
Artur_Ramon
Стаж: 16 лет |
|
а когда ждать 21??
|
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Может, завтра в озвучке Лостфильма уже будет... короче, в выходные.
UPD: Выходные кончились, а лостфильма нема, хотя целых две альтернативные озвучки. Меж тем с русскими субтитрами уже 22 вышла. |
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
Итак, в 1.30 утра по Москве на рутрекере начнется раздача 21 серии с озвучкой Lostfilma!
Кто имеет возможность залить сюда серию как можно раньше, велкам! |
|
welder-69 ®
Стаж: 15 лет |
|
21 серия добавлена
|
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
22 серия появилась на рутрекере.
|
|
welder-69 ®
Стаж: 15 лет |
|
22 серия
|
|
kennedi
Стаж: 15 лет |
|
как раз 5 досмотрел вчера
|
|
welder-69 ®
Стаж: 15 лет |
|
23 серия
|
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
welder-69: а почему у всех 5 личей по нулям закачано?
|
|
Keoki
Стаж: 16 лет |
|
большое спасибо! перевод в целом понравился, откровенных ляпов не заметил (от голоса MyDimka начало мутить на первой минуте). только не понравилось, что "you" почти всегда переводят как "ты", хотя большенство разговоров - эт разговор между старшими и младшими (и даже не родственниками) =) мб у мня взгляды устаревшие
|
|
Dark Travan
Стаж: 16 лет |
|
welder-69
7 сезон будет? |
|
zhar_ptichka
Стаж: 14 лет |
|
Когда будет 7 сезон? кто знает?
|
|
Alina
Стаж: 16 лет |
|
График выхода сериалов отслеживать тут:
Next episode airs in: 11d 13h 38m 7s |
|
zhar_ptichka
Стаж: 14 лет |
|
спасибо
|
|
fragnat1k
Стаж: 15 лет |
|
спасибо, жена очень просила
|
|
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Текущее время: 27-Ноя 09:23
Часовой пояс: UTC + 5