Однажды в Ирландии / Залечь на дно в Дублине / The Guard (Джон Майкл МакДонах) [2011 г., Триллер, комедия, HDRip-AVC] AVO (Д. Пучков "Гоблин"), DVO (Russ.), Original (Eng.), Sub (Russ., Eng.)

Автор Сообщение
anyb1s

Стаж: 15 лет
Сообщений: 51
Откуда: Russia, Ufa

Создавать темы anyb1s написал(а)
17-Янв-2012 17:46
Зацеееним)))
Профиль  ЛС 
st147

Стаж: 15 лет
Сообщений: 8

Создавать темы st147 написал(а)
17-Янв-2012 17:53 (спустя 6 минут)

IFS писал(а):

в киношном английском языке есть всего 2 ругательства: фак и щит. Гоблину удаётся без мата обыграть это словесное однообразие. Моя оценка 6,5 из 10. Это Легкая пародийная комедия без претензий на серьёзность.
в английском языке мата НЕТ!
Профиль  ЛС 
rafis.ivanov

Стаж: 12 лет
Сообщений: 2
Откуда: ??

Создавать темы rafis.ivanov написал(а)
17-Янв-2012 20:00 (спустя 2 часа 7 минут)
Посмотрим.Заценим)Спасибо
Профиль  ЛС 
IFS

Стаж: 15 лет
Сообщений: 22
Откуда: Уфа

Создавать темы IFS написал(а)
18-Янв-2012 01:11 (спустя 5 часов)

st147 писал(а):

IFS писал(а):

в киношном английском языке есть всего 2 ругательства: фак и щит. Гоблину удаётся без мата обыграть это словесное однообразие. Моя оценка 6,5 из 10. Это Легкая пародийная комедия без претензий на серьёзность.
в английском языке мата НЕТ!
Почти нет! :)) http://www.studynow.ru/other/badlanguage
Профиль  ЛС 
radik-pinochet

Стаж: 14 лет
Сообщений: 21
Откуда: Уфа

Создавать темы radik-pinochet написал(а)
18-Янв-2012 07:17 (спустя 6 часов)
ay Спасибо!
Профиль  ЛС 
-=TT=-

Стаж: 15 лет
Сообщений: 1

Создавать темы -=TT=- написал(а)
18-Янв-2012 10:50 (спустя 3 часа)
Arturjann, поехали =D
Профиль  ЛС 
Turpa

Стаж: 13 лет
Сообщений: 129
Откуда: ??

Создавать темы Turpa написал(а)
18-Янв-2012 21:19 (спустя 10 часов)
Спасибо!

фильм нормалек
но сказать, что убойная комедия, нельзя
перевод матершиника - перебор

весь фильм глумяца над америкосами
забавляет конечно
Профиль  ЛС 
skizooo

Стаж: 15 лет
Сообщений: 136

Создавать темы skizooo написал(а)
19-Янв-2012 00:43 (спустя 3 часа)
Мне все знакомые советуют, думаю дай скачаю)
Профиль  ЛС 
6apcuk[LinkinPark]

Стаж: 15 лет
Сообщений: 6

Создавать темы 6apcuk[LinkinPark] написал(а)
19-Янв-2012 16:24 (спустя 15 часов)
классный фильм,мне понравился=) 5+
Профиль  ЛС 
ruslanasdasdasdad

Создавать темы ruslanasdasdasdad написал(а)
19-Янв-2012 19:42 (спустя 3 часа)
Самый такой прям кадровый угарный момент это когда американский чёрный фбровец сказал ирландскому что он катается на лыжах, А тот такой: на лыжах ???? Фбровец: Да а что тут такого?????? Ирландец: Я думал что негры не катаются на лыжах )))

Тут я вообше умер
 
poni

Стаж: 15 лет
Сообщений: 40

Создавать темы poni написал(а)
19-Янв-2012 22:47 (спустя 3 часа)
В очередной раз убеждаюсь, что не надо особых денег, известных актёров или даже какой то убойной актёрской игры, что бы сделать по настоящему хороший фильм. И перевод Пучкова делает фильм более колоритным.
Профиль  ЛС 
Besto

Стаж: 15 лет
Сообщений: 6
Откуда: Уфа

Создавать темы Besto написал(а)
19-Янв-2012 23:20 (спустя 33 минуты)
как фильм ребята?
Профиль  ЛС 
Miracle

Стаж: 14 лет
Сообщений: 84
Откуда: срёт котопёс?о_О

Создавать темы Miracle написал(а)
20-Янв-2012 00:28 (спустя 1 час 8 минут)
блин вы меня пугаете своими коментами(( почему мне интересно не понравилось, дропнул на середине( какоето уныние..
Профиль  ЛС 
shtoporrrock

Стаж: 14 лет
Сообщений: 2
Откуда: ??

Создавать темы shtoporrrock написал(а)
20-Янв-2012 13:47 (спустя 13 часов)
фильм не ахти, ожидал большего. 5/10
Профиль  ЛС 
kasper :]

Стаж: 14 лет
Сообщений: 8
Откуда: Уфа

Создавать темы kasper :] написал(а)
20-Янв-2012 14:39 (спустя 51 минута)
фильм в полне норм ^^
Профиль  ЛС 
Показать сообщения:     

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Текущее время: 22-Ноя 02:37
Часовой пояс: UTC + 5